Terms for subject General containing добывать

Russian	German
добывать выщелачиванием	aussolen (каменную соль)
добывать газ	Gas fördern (Ремедиос_П)
добывать данные	Angaben ermitteln
добывать данные	Angaben einholen
добывать жемчуг	Perlen fischen
добывать клад	einen Schatz heben (тж. перен.)
добывать меткой стрельбой	ausschießen (приз)
добывать мрамор	Marmor brechen
добывать мёд	Honig durch Schleudern gewinnen (Andrey Truhachev)
добывать нефть	Erdöl holen (Ремедиос_П)
добывать нефть	Erdöl fördern (Ремедиос_П)
добывать нефть	Öl fördern (Ремедиос_П)
добывать нефть	Erdöl böhren
добывать охотой	erjagen
добывать полезные ископаемые	Rohstoffe abbauen (Ремедиос_П)
добывать руду	Erz brechen
добывать руду	Erz holen
добывать себе пропитание	sich ernähren (чем-либо)
добывать торф	Torf stechen
добывать торф	austorfen
добывать торф	Torf baggern (из-под воды)
добывать торф	das Moor stechen
добывать уголь	Kohle gewinnen
добывать уголь	Kohle fördern