German	Russian
ein Ziel, dem zuliebe ich alles opfern würde	цель, ради которой я пожертвовал бы всем (struna)
ich tat es meinem Freunde zuliebe	я сделал это в порядке одолжения своему другу (struna)
ich tat es meinem Freunde zuliebe	я сделал это ради своего друга
ich tat es meinem Freunde zuliebe	я сделал это,чтобы оказать любезность своему другу (struna)
ihm zuliebe würde ich das nicht tun	ради него я бы этого не сделал
mir zuliebe	ради меня (struna)
jemandem zuliebe reden	угодничать
jemandem zuliebe reden	говорить с кем-либо подобострастно