Terms for subject General containing yet while

English	Russian
it is yet a long while between this and then	между этим большое расстояние
it is yet a long while between this and then	до этого ещё далеко
they are not married yet, they just decided to shack up for a while	они пока не женаты, а просто решили пожить какое-то время вместе
while there is yet time	пока не поздно (Anglophile)
while they were yet heathens	когда они были ещё язычниками
yet a little while	уже недолго (A.Rezvov)
yet while	тем не менее, в то время как (Sloneno4eg)