Terms for subject General containing work-up

English	French
be up to one's eyes in work	être saturé de travail
bringing up five children is a lot of hard work!	c'est du travail d'élever cinq enfants!
her work takes up all her time	son travail l'accapare
I can't make up my mind between finishing my course and starting work	je suis partagée entre l'envie de finir mes études et celle de travailler
I don't feel up to going to work	je n'ai pas le courage d'aller travailler
I end up doing all the work	je me paie tout le boulot
I prefer to do my work as and when it comes rather than letting it pile up	je préfère faire mon travail au fur et à mesure plutôt que de le laisser s'accumuler
no sooner was I up than I'd start work, I'd start work as soon as I was up	sitôt levé, je me mettais au travail
since my secretary left, I've been up to my eyes in work	depuis que ma secrétaire est partie, je suis submergé
take a walk to work up an appetite	faire une promenade apéritive
the work swallowed up all my money	les travaux ont englouti tout mon argent
without looking up from his/her work	sans lever le nez de son travail
work somebody up against somebody	exciter quelqu'un contre (quelqu'un)
work up	traitement final
work up	traitement conclusif
work one's way up unaided	s'élever à la force du poignet
you should give up, it'll never work	tu devrais laisser tomber, ça ne marchera jamais