Terms for subject General containing work bound in

English	Russian
be bound up in one's work	быть погружённым в свою работу (in one's studies, etc., и т.д.)
be bound up in one's work	быть очень занятым своей работой (in one's studies, etc., и т.д.)
he is bound up in his work	он поглощён работой