Terms for subject General containing with the exceptions of

English	Russian
these people, with few exceptions, adhered to the Church of Rome	все эти люди, за небольшим исключением, принадлежали к Римско-католической церкви
this is with the exception of	исключение составляют (This is with the exception of the drum internals. Klimzo Alexander Demidov)
with the exception of	исключая
with the exception of	исключая
with the exception of	за исключением (+ gen.)
with the exception of cases when	за исключением случаев, когда (mascot)
with the exception of those cases envisioned under	за исключением случаев, предусмотренных (ABelonogov)
with the exception of those cases stipulated by	за исключением случаев, предусмотренных (ABelonogov)
with the obvious exception of something	кроме естественно (чего-либо Technical)
with the possible exception of	кроме, разве что (According to this sheet of paper I am guilty of just about everything bad in the world, with the possible exception of sinking the Titanic. (Derek Lantin) 4uzhoj)
with the sole exception of...	за исключением разве что
with the sole exception of	за исключением только (Alex_Odeychuk)
with the sole exception of	кроме только (Alex_Odeychuk)