Terms for subject General containing with a knowledge of

English	Russian
according to a source with knowledge of the situation	согласно информации из одного компетентного источника (pivoine)
he tries to make up for his lack of knowledge with a brazen attitude	недостаток знаний он старается возмещать нахальством
with a thorough knowledge of	с глубоким знанием (чего-либо Alex_Odeychuk)