Terms for subject General containing with a breakdown

English	Russian
diagram of standard well logging with a breakdown into levels	диаграмма стандартного каротажа с разбивкой на горизонты (ABelonogov)
with a breakdown	в разрезе (into; by Tamerlane)
with a breakdown	с расшифровкой (mascot)
with a breakdown by	в распределении по (FL1977)
with a breakdown by category of consumer	с разбивкой по категориям потребителей (ABelonogov)
with a breakdown into	с разбивкой на (ABelonogov)
with a breakdown into	в разрезе (ABelonogov)
with a breakdown of accounting items	в разрезе объектов учёта (ABelonogov)
with a breakdown of expenditure	с расшифровкой статей затрат (Alexander Demidov)
with a calendar breakdown	с календарной разбивкой (ABelonogov)