Terms for subject General containing vulnerabilities

English	Russian
area of vulnerability	уязвимая область (Alexander Matytsin)
area of vulnerability	уязвимая сфера (Alexander Matytsin)
area of vulnerability	уязвимое место (Alexander Matytsin)
control vulnerability	уязвимость системы управления
exploit vulnerability	использовать слабые стороны (GothamQueen)
jamming vulnerability	уязвимость для помех
logistical vulnerability	уязвимость тыла
men in our society are socialized to hide their feelings and vulnerabilities behind a fa?ade of strength	приучены скрывать свои чувства и (bigmaxus)
Security Vulnerability Assessments	Оценка уязвимости системы безопасности (feyana)
socio-economic vulnerabilities	социально-экономические проблемы (конт.)
target vulnerability	живучесть цели
vulnerability area	уязвимая область (Alexander Matytsin)
vulnerability area	уязвимая сфера (Alexander Matytsin)
vulnerability area	уязвимое место (Alexander Matytsin)
vulnerability of someone to something	ранимость (кого-либо) по отношению к (чем-либо; по отношению к обиде, насмешкам,... TarasZ)
vulnerability of someone to something	уязвимость (кого-либо) по отношению к (чем-либо; по отношению к болезни, неблагоприятному воздействию, обиде, насмешкам,... TarasZ)
weak vulnerability	слабость характера (Ivan Pisarev)
weak vulnerability	прореха (Ivan Pisarev)
weak vulnerability	личный недостаток (Ivan Pisarev)
weak vulnerability	уязвимое место (Ivan Pisarev)
weak vulnerability	слабый пункт (Ivan Pisarev)
weak vulnerability	слабина (Ivan Pisarev)
weak vulnerability	изъян (Ivan Pisarev)
weak vulnerability	главная слабость (Ivan Pisarev)
weak vulnerability	точка уязвимости (Ivan Pisarev)
weak vulnerability	излом (Ivan Pisarev)
weak vulnerability	слабость (Ivan Pisarev)
weak vulnerability	уязвимость (Ivan Pisarev)
weak vulnerability	недостаток (Ivan Pisarev)
weak vulnerability	уязвимая точка (Ivan Pisarev)
weak vulnerability	слабое звено (Ivan Pisarev)
weak vulnerability	критическая слабость (Ivan Pisarev)
weak vulnerability	слабое место (Ivan Pisarev)
weak vulnerability	ахиллесова пята (Ivan Pisarev)