Terms for subject General containing vue

Spanish	French
AAE Cariforum-UE	Accord de Partenariat Economique CARIFORUM - UE
acción de apoyo de la UE a AMIS	action de soutien civilo-militaire de l'Union européenne à la mission de l'Union africaine dans la région soudanaise du Darfour
acción de apoyo de la UE a AMIS	action de soutien AMIS UE
Acuerdo de Asociación Económica Cariforum-UE	Accord de Partenariat Economique CARIFORUM - UE
aliado europeo no perteneciente a la UE	membre européen de l'OTAN ne faisant pas partie de l'UE
aliado europeo no perteneciente a la UE	allié européen non membre de l'UE
aliado europeo que no es miembro de la UE	membre européen de l'OTAN ne faisant pas partie de l'UE
aliado europeo que no es miembro de la UE	allié européen non membre de l'UE
aprecio de la UE	acceptation de l'UE
aprecio por la UE	acceptation de l'UE
aprobación de la UE	acceptation de l'UE
Asamblea paritaria ACP-UE	Assemblée paritaire ACP-UE
Asociación Estratégica de la UE con el Mediterráneo y Oriente Próximo	partenariat stratégique de l'Union européenne avec la région méditerranéenne et le Moyen-Orient
Asociación Estratégica UE-África	partenariat stratégique Afrique-UE
Asociación Estratégica UE-África	stratégie commune UE-Afrique
Centro de Análisis de Inteligencia de la UE	Centre de l'UE pour l'analyse d'informations
Centro de Análisis de Inteligencia de la UE	Centre de situation de l'UE
Centro de Análisis de Inteligencia de la UE	Centre d'analyse du renseignement de l'UE
comandante UE de la Fuerza	commandant de la force de l'UE
comandante UE de la Fuerza	commandant de l'EUFOR
Comité Conjunto UE-México	Comité conjoint UE-Mexique
Comité Consultivo Mixto de la Sociedad Civil UE-Antigua República Yugoslava de Macedonia	Comité consultatif mixte UE-ancienne République yougoslave de Macédoine
Comité Consultivo Mixto de la Sociedad Civil UE-Antigua República Yugoslava de Macedonia	Comité consultatif mixte de la société civile UE-ancienne République Yougoslave de Macédoine
Comité Consultivo Mixto UE-Antigua República Yugoslava de Macedonia	Comité consultatif mixte UE-ancienne République yougoslave de Macédoine
Comité Consultivo Mixto UE-Antigua República Yugoslava de Macedonia	Comité consultatif mixte de la société civile UE-ancienne République Yougoslave de Macédoine
Comité de Embajadores ACP-UE	Comité des ambassadeurs ACP-UE
Comité de Embajadores ACP-UE	Comité des ambassadeurs ACP-CE
Comité de Embajadores ACP-UE	Comité des ambassadeurs
comité de enlace de las organizaciones no gubernamentales de desarrollo ante la UE	Comité de liaison des organisations non gouvernementales de développement auprès de l'Union européenne
comité de enlace de las organizaciones no gubernamentales de desarrollo ante la UE	comité de liaison des ONG
comité de enlace de las organizaciones no gubernamentales de desarrollo ante la UE	Comité de liaison ONGD-UE
comité de enlace ONGD-UE	Comité de liaison ONGD-UE
comité de enlace ONGD-UE	Comité de liaison des organisations non gouvernementales de développement auprès de l'Union européenne
comité de enlace ONGD-UE	comité de liaison des ONG
Comité de transferencias de material de defensa en la UE	Comité pour les transferts de produits liés à la défense dans la Communauté
concepto de respuesta rápida militar de la UE	concept de réaction rapide militaire de l'UE
condición de candidato potencial a la adhesión a la UE	qualité de candidat potentiel à l'adhésion à l'Union européenne
Conferencia "Compartir el poder en Europa. Conseguir un equilibrio adecuado entre la acción de la UE y la de los Estados miembros"	Conférence sur "Le partage du pouvoir en Europe: à la recherche du juste équilibre entre les interventions de l'UE et des États membres"
Consejo conjunto UE-México	conseil conjoint UE-Mexique
Consejo de Ministros ACP-UE	Conseil des ministres ACP-CE
Consorcio de No Proliferación de la UE	consortium de l'UE chargé de la non-prolifération
Cumbre UE-ALC	Sommet UE-ALC
Cumbre UE-ALC	sommet Union européenne/ Amérique latine et Caraïbes
Célula de la UE	cellule de l'UE
célula permanente de la UE en SHAPE	cellule permanente de l'UE au SHAPE
Código de conducta de la UE sobre complementariedad y división del trabajo en la política de desarrollo	Code de conduite de l'UE sur la division du travail dans la politique de développement
Código de conducta de la UE sobre complementariedad y división del trabajo en la política de desarrollo	Code de conduite de l'UE sur la complémentarité et la division du travail dans la politique de développement
Declaración conjunta de la UE e Iraq sobre el diálogo político	Déclaration conjointe de l'UE et de l'Iraq sur le dialogue politique
declaración conjunta UE-Afganistán	déclaration conjointe de l'UE et de l'Afghanistan
delegación de la UE	DUE
delegación de la UE	délégation de l'Union
Delegación en la Comisión Parlamentaria Mixta UE-Bulgaria	UE-Bulgarie
Delegación en la Comisión Parlamentaria Mixta UE-Bulgaria	Délégation à la commission parlementaire mixte Union Européenne-Bulgarie
Delegación en la Comisión Parlamentaria Mixta UE-Rumanía	UE-Roumanie
Delegación en la Comisión Parlamentaria Mixta UE-Rumanía	Délégation à la commission parlementaire mixte Union Européenne-Roumanie
Directrices de la UE sobre la tortura	Orientations de l'UE en ce qui concerne la torture
Directrices de la UE sobre la tortura	Orientations pour la politique de l'UE à l'égard des pays tiers en ce qui concerne la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants
Directrices para fortalecer la coordinación y la comunicación operativas en el marco de la acción de la UE en los Balcanes Occidentales	Lignes directrices relatives au renforcement de la coordination et de la communication opérationnelles pour l'action de l'UE dans les Balkans occidentaux
Directrices sobre la política de la UE frente a terceros países en relación con la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes	Orientations pour la politique de l'UE à l'égard des pays tiers en ce qui concerne la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants
Directrices sobre la política de la UE frente a terceros países en relación con la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes	Orientations de l'UE en ce qui concerne la torture
Dispositivo Integrado de Respuesta Política de la UE a las Crisis	dispositif intégré de l'UE pour une réaction au niveau politique dans les situations de crise
Dispositivo Integrado de Respuesta Política de la UE a las Crisis	dispositif de l'UE pour la coordination dans les situations d'urgence et de crise
Dispositivo Integrado de Respuesta Política de la UE a las Crisis	dispositif de coordination dans les situations d'urgence et de crise
ejecución del ejercicio UE	conduite de l'exercice UE
elemento de mando UE	élément de commandement de l'UE
Enviado Especial de la UE para Myanmar	Envoyé spécial de l'UE pour la Birmanie/le Myanmar
Equipo Consultivo Mixto UE-República Federativa de Yugoslavia	Task force consultative conjointe UE/RFY
Equipo Consultivo UE-Croacia	Task Force consultative UE-Croatie
Equipo de Planificación de la UE	équipe de planification de l'Union européenne
equipo permanente de enlace de la OTAN en el Estado Mayor de la UE	équipe de liaison permanente de l'OTAN à l'État-major de l'UE
equipo permanente de enlace de la OTAN en el Estado Mayor de la UE	équipe de liaison de l'OTAN
Equipo UE-Bosnia y Herzegovina	Task Force UE/Bosnie-Herzégovine
estimación por la UE	acceptation de l'UE
estrategia antiterrorista de la UE	stratégie de l'UE visant à lutter contre le terrorisme
estrategia antiterrorista de la UE	stratégie de l'Union européenne visant à lutter contre le terrorisme
Estrategia Conjunta UE-África	stratégie commune UE-Afrique
Estrategia Conjunta UE-África	partenariat stratégique Afrique-UE
Estrategia de la UE contra la acumulación y el tráfico ilícitos de armas pequeñas y ligeras y de sus municiones	stratégie de l'UE de lutte contre l'accumulation illicite et le trafic d'armes légères et de petit calibre ALPC et de leurs munitions
estrategia de la UE para la cuenca del Danubio	stratégie de l'UE pour la région du Danube
estrategia de la UE para la cuenca del Danubio	stratégie européenne pour la région du Danube
estrategia de la UE para la cuenca del Danubio	stratégie européenne pour le Danube
estrategia de la UE para la cuenca del Danubio	Stratégie de l'Union européenne pour la région du Danube
estrategia de la UE para una nueva asociación con Asia Central	Stratégie de l'UE pour un nouveau partenariat avec l'Asie centrale
Estrategia de la UE para África	L'UE et l'Afrique: vers un partenariat stratégique
Estrategia de la UE para África	Stratégie à l'égard de l'Afrique
estrategia UE 2020	stratégie Europe 2020 pour l'emploi et une croissance intelligente, durable et inclusive
estrategia UE 2020	stratégie pour une croissance intelligente, durable et inclusive
estrategia UE 2020	stratégie "UE 2020"
estrategia UE 2020	stratégie Europe 2020
estrategia UE 2020	stratégie de l'UE pour 2020
estrategia UE 2020	Stratégie Europe 2020 pour l'emploi et la croissance
evaluación SOCTA UE	évaluation de la menace que représente la grande criminalité organisée
evaluación SOCTA UE	SOCTA
evaluación SOCTA UE	SOCTA UE
Federación de las Asociaciones de Cazadores de la UE	Fédération des associations de chasseurs de l'UE
Fondo fiduciario de la UE para infraestructuras en África	Fonds fiduciaire pour les infrastructures en Afrique
Fondo fiduciario de la UE para infraestructuras en África	Fonds fiduciaire UE-Afrique pour les infrastructures
Grupo ad hoc "Dispositivos permanentes UE-OTAN"	Groupe ad hoc "Arrangements permanents UE/OTAN"
Grupo ad hoc para la aplicación de la Asociación Estratégica África/UE	Groupe ad hoc "Mise en œuvre du partenariat stratégique Afrique-UE"
Grupo ad hoc "UE-África Austral"	Groupe ad hoc UE-Afrique australe
Grupo "Ampliación y países en negociaciones de adhesión a la UE"	Groupe "Élargissement et pays menant des négociations d'adhésion à l'UE"
Grupo de Acción UE-Túnez	groupe de travail UE-Tunisie
Grupo de Acción UE-Túnez	Task Force UE-Tunisie
Grupo de capacidades UE-OTAN	groupe UE-OTAN sur les capacités
Grupo de contacto de alto nivel UE-EE.UU. sobre protección e intercambio de datos	Groupe de contact sur la protection et le partage des données
Grupo de contacto de alto nivel UE-EE.UU. sobre protección e intercambio de datos	Groupe de contact à haut niveau UE-US sur la protection et le partage des données
Grupo de Trabajo UE-Montenegro	groupe de travail EU-Monténégro
Grupo de Trabajo UE-Montenegro	groupe de travail auprès de la commission parlementaire de stabilisation et d'association UE-Monténégro
Grupo sobre las capacidades entre la UE y la OTAN	groupe UE-OTAN sur les capacités
Grupo "UE-Túnez"	Task Force UE-Tunisie
Grupo "UE-Túnez"	groupe de travail UE-Tunisie
Guía Práctica de los procedimientos contractuales para las acciones exteriores de la UE	Guide pratique des procédures contractuelles dans le cadre des actions extérieures de l'UE
Informe sobre la Ciudadanía de la UE	Rapport sur la citoyenneté de l'Union
Instrumento UE-ACP de respuesta ante las catástrofes naturales	facilité ACP-UE pour les catastrophes naturelles
Libro Verde - Adaptación al cambio climático en Europa: Opciones de actuación para la UE	Livre vert - Adaptation au changement climatique en Europe : les possibilités d'action de l'Union européenne
logotipo ecológico de la UE	logo biologique de l'Union européenne
logotipo ecológico de la UE	eurofeuille
Marco para una acción de la UE en respuesta a la crisis en Bunia	cadre pour une action de l'Union européenne en réponse à la crise à Bunia
Mecanismo Alimentario de la UE	facilité alimentaire
Mecanismo Alimentario de la UE	facilité de réponse rapide à la flambée des prix alimentaires dans les pays en développement
miembro europeo de la OTAN no perteneciente a la UE	membre européen de l'OTAN ne faisant pas partie de l'UE
miembro europeo de la OTAN no perteneciente a la UE	allié européen non membre de l'UE
miembro europeo de la OTAN que no es miembro de la UE	membre européen de l'OTAN ne faisant pas partie de l'UE
miembro europeo de la OTAN que no es miembro de la UE	allié européen non membre de l'UE
operación civil de gestión de crisis de la UE	opération civile de gestion de crise menée par l'UE
operación dirigida por la UE	opération dirigée par l'UE
Orientaciones para la estructura de mando y control de las operaciones civiles de gestión de crisis de la UE	Lignes directrices relatives à une structure de commandement et de contrôle pour les opérations civiles menées par l'UE dans le domaine de la gestion des crises
patente de la UE	brevet de l'UE
patente de la UE	brevet communautaire
patente de la UE	brevet de l'Union européenne
Plan de acción de la UE para la lucha contra el terrorismo	Plan d'action de l'UE de lutte contre le terrorisme
Plan de Acción de la UE para los derechos humanos y la democracia	plan d'action de l'UE en faveur des droits de l'homme et de la démocratie
Programa CREDO UE-PHARE	Programme PHARE CREDO-Union Européenne
Programa CREDO UE-PHARE	Programme PHARE CREDO-Union européenne - Coopération transfrontalière entre les pays d'Europe centrale
Programa de acción de la UE para la consecución de los ODM	plan d'action de l'UE relatif aux OMD
Programa de acción de la UE para la consecución de los ODM	plan d'action de l'Union européenne relatif aux objectifs du Millénaire pour le développement
Programa de Cooperación entre la UE y Canadá	programme de partenariat UE-Canada
Programa de Solidaridad de la UE	programme de solidarité de l'UE face aux conséquences des menaces et des attentats terroristes programme CBRN révisé/élargi
Programa de Solidaridad de la UE	programme de solidarité de l'UE
Programa de Solidaridad de la UE sobre las consecuencias de las amenazas y atentados terroristas programa QBRN revisado/ampliado	programme de solidarité de l'UE face aux conséquences des menaces et des attentats terroristes programme CBRN révisé/élargi
Programa de Solidaridad de la UE sobre las consecuencias de las amenazas y atentados terroristas programa QBRN revisado/ampliado	programme de solidarité de l'UE
programación de ejercicios de la UE	programmation des exercices de l'UE
programación de ejercicios de la UE	programmation de l'exercice UE
Red de la UE para la Sensibilización frente a la Radicalización	réseau européen de sensibilisation à la radicalisation
Reglamento interno del Comité de Embajadores ACP-UE	Règlement intérieur du Comité des ambassadeurs ACP-UE
Reglamento interno del Comité de Embajadores ACP-UE	Règlement intérieur du Comité des ambassadeurs ACP-CE
Reglamento interno del Comité de Embajadores ACP-UE	Règlement intérieur du Comité des ambassadeurs
Representante Especial de la UE para el Sahel	RSUE le Sahel
Representante Especial de la UE para el Sahel	représentant spécial de l'Union européenne pour le Sahel
Tratado UE	traité UE
Tratado UE	traité sur l'Union européenne
Tratado UE	traité de Maastricht
Tribunal de Patentes Europeas y Patentes de la UE	Tribunal du brevet communautaire
3UE+3	trois plus trois
3UE+3	cinq plus un
UE-Bulgaria	UE-Bulgarie
UE-Bulgaria	Délégation à la commission parlementaire mixte Union Européenne-Bulgarie