Terms for subject General containing virus

English	Russian
a virus that has run amock	вирус, с которым никак не удаётся справиться
a virus that has run amok	вирус, с которым никак не удаётся справиться
a virus that has run amuck	вирус, с которым никак не удаётся справиться
Animal Virus Research Institute	Научно-исследовательский институт вирусов животных (Великобритания)
check his blood for the virus	сделайте ему анализ крови на данный вирус
city virus task force	городской оперативный штаб по борьбе с пандемией
corona virus disease	коронавирусная инфекция (TimurRin)
crystal structure of the matrix protein VP40 from Ebola virus	кристаллическая структура матриксного белка VP40 из вируса Эбола
filterable virus	фильтрующийся вирус
German Society against Virus Diseases	Немецкая ассоциация по борьбе с вирусными заболеваниями (Olessya.85)
he missed part of the season with a strength-sapping virus.	он пропустил часть сезона из-за отнимающего силы вирусного заболевания (Alexey Lebedev)
he missed part of the season with a strength-sapping virus	он пропустил часть сезона из-за отнимающего силы вирусного заболевания
herpes virus	вирус герпеса
his computer has been infected with a virus	его компьютер заражён вирусом
human immunodeficiency virus	ВИЧ
human immunodeficiency virus	вирус иммунодефицита человека
Ida-Viru	Ида-Вирумаа (Johnny Bravo)
Influenza A virus subtype H5N1	Подтип H5N1 вируса гриппа A
intestinal virus	кишечная инфекция
Marburg virus	вирус, вызывающий "марбургскую болезнь"
onco rna virus	ретровирус
onco-RNA-virus	онкорнавирус
onco-RNA-virus	ретровирус
pass on the virus	заразить
pico rna virus	пикорнавирус
pico-RNA-virus	пикорнавирус
pseudorabies virus	см. тж. Aujeszky's disease
Rabbit haemorrhagic disease virus	вирус геморрагической болезни кроликов (peregrin)
Research Institute Animal Virus Diseases	Научно-исследовательский институт вирусных болезней животных
rhinosyncytial virus	риносинтициальный вирус (Мария100)
SARS virus	вирус атипичной пневмонии (A.Rezvov)
she received blood that was infected with the AIDS virus	ей перелили кровь, которая была инфицирована вирусом СПИДа
shed a virus	выделять вирус в окружающую среду (Ремедиос_П)
the virus of an asp	змеиный яд
there is a virus going round	ходит вирус (kowka)
there is a virus going round the school	в школе вирус (kowka)
tobacco rattle virus	вирус погремковости табака (lister)
vaccination against varicella-zoster virus	вакцинация против ветряной оспы (tlumach)
virus curbs	ограничительные меры, связанные с угрозой распространения коронавирусной инфекции (Thousands protest against Germany virus curbs. German 'Day of Freedom' challenges virus curbs. BBC Alexander Demidov)
virus fluid	вирусосодержащая жидкость (Raz_Sv)
virus hospital	инфекционная больница
virus-infected	заражённый вирусом (Virus-infected computers should be blocked from the internet and kept in quarantine until they are given a "health certificate", a top Microsoft security researcher suggested on Thursday. theguardian.com Denis Lebedev)
virus-neutralizing	вируснейтрализующий
virus of prejudice	пагубное влияние предрассудков
virus prejudice	пагубное влияние предрассудков
virus recurrence	новая волна пандемии (в контексте COVID-19 Ремедиос_П)
virus recurrence	вторая волна пандемии (в контексте COVID-19 Ремедиос_П)
virus warfare	бактериологическая война
Wetland virus	ортонайровирус ((WELV) Anglophile)