Terms for subject General containing utilization

English	German
Advisory Committee on Programme Management for Production and Utilization of Hydrogen	Beratender Programmausschuss " Produktion und Verwendung von Wasserstoff "
average utilization	durchschnittliche Auslastung
Community programme on the conservation, characterization, collection and utilization of genetic resources in agriculture	Gemeinschaftliches Aktionsprogramm auf dem Gebiet der Erhaltung,Beschreibung,Sammlung und Nutzung der genetischen Ressourcen der Landwirtschaft
to determine the rules governing the utilization of speaking time	die Modalitäten für die Verwendung der Redezeit festlegen
effects of utilization	Nutzeneffekte
effects of utilization	Nutzeffekte
energy utilization	Energieausnützung
equipment utilization plan	Anlagenbelegungsplan (Prod.)
experience utilization	Erfahrungsauswertung
fresh water utilization	Suesswassernutzung
full time utilization of the work force	Vollbeschäftigung
hydropower utilization	Wasserkraftnutzung
industrial utilization of radioelements	industrielle Nutzung der Radioelemente
land utilization	Landnutzung
Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity	Nagoya-ABS-Protokoll
Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity	Nagoya-Protokoll
Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity	ABS-Protokoll
Nairobi Programme of Action for the Development and Utilization of New and Renewable Sources of Energy	Aktionsprogramm von Nairobi
non-utilization	Nichtinanspruchnahme
oxygen utilization	Sauerstoffausnutzung
re-utilization	Wiederverwendung
Specific programme for the dissemination and utilization of scientific and technological research results 1989-92	Spezifisches Programm zur Verbreitung und Nutzung der Ergebnisse der wissenschaftlichen und technischen Forschung1989-1992
Steel Utilization Congress	Kongress über Stahlverwendung
store utilization factor	Speicherbelegungsfaktor
under-utilization of appropriations	unzureichende Inanspruchnahme der Mittel
utilization category	Gebrauchskategorie
utilization category	Betriebsklassen (von Schmelzsicherungen)
utilization factor	Gleichzeitigkeitsfaktor
utilization factor	Arbeitsausnutzungsfaktor
utilization factor	Einschaltverhältnis
utilization of capacity	Kapazitätsausnutzung
utilization of natural resources	Verwendung der natürlichen Ressourcen
utilization rate	Verwertungsquote
utilization rate	Auslastungsrate
waste utilization plant	Müllverwertungsanlage
water power utilization	Wasserkraftnutzung
water utilization	Wassernutzung
Working Party on Preferences - Policy and Utilization	Arbeitsgruppe " Praeferenzen - Konzeption und Ausnutzung "
working storage utilization	Arbeitsspeicherauslastung