Terms for subject General containing unleashed

English	Russian
a great bulldog was unleashed on me	на меня спустили большого бульдога
be unleashed	пойти в ход (weapons of mass destruction were unleashed SirReal)
unleash a carnage	устроить бойню
unleash a carnage	произвести массовое убийство
unleash a carnage	развязать кровавую бойню
unleash a carnage on	устроить расправу над
unleash a torrent of swearwords	разразиться ругательствами (When the Cuban leader realised he had been tricked, he unleashed a torrent of swearwords. 4uzhoj)
unleash a war	развязать войну
unleash all hell on	задать жару
unleash all hell on	дать жизни
unleash all hell on	задать перцу
unleash anger	снять напряжение (Ivan Pisarev)
unleash anger	дать выход гневу (Ivan Pisarev)
unleash anger	выпустить гнев (Ivan Pisarev)
unleash anger	взорваться от гнева (Ivan Pisarev)
unleash anger	быть в ярости (Ivan Pisarev)
unleash anger	потерять терпение (Ivan Pisarev)
unleash anger	бурлить от гнева (Ivan Pisarev)
unleash anger	кипеть яростью (Ivan Pisarev)
unleash anger	бушевать от злости (Ivan Pisarev)
unleash anger	яриться (Ivan Pisarev)
unleash anger	выходить из себя (Ivan Pisarev)
unleash anger	кипеть злостью (Ivan Pisarev)
unleash anger	взрываться от гнева (Ivan Pisarev)
unleash anger	сильно раздражаться (Ivan Pisarev)
unleash anger	сгорать от злости (Ivan Pisarev)
unleash anger	кипеть недовольством (Ivan Pisarev)
unleash anger	яростно реагировать (Ivan Pisarev)
unleash anger	кипеть ненавистью (Ivan Pisarev)
unleash anger	сердиться (Ivan Pisarev)
unleash anger	бушевать (Ivan Pisarev)
unleash anger	проявлять ярость (Ivan Pisarev)
unleash anger	бурлить злобой (Ivan Pisarev)
unleash anger	злиться (Ivan Pisarev)
unleash anger	пылать гневом (Ivan Pisarev)
unleash anger	свирепствовать (Ivan Pisarev)
unleash anger	кипеть от гнева (Ivan Pisarev)
unleash anger	кипеть от злости (Ivan Pisarev)
unleash anger	вспыхнуть гневом (Ivan Pisarev)
unleash anger	рассердиться (Ivan Pisarev)
unleash anger	проявить гнев (Ivan Pisarev)
unleash anger	устроить истерику (Ivan Pisarev)
unleash anger	высвободить гнев (Ivan Pisarev)
unleash anger	выпустить пар (Ivan Pisarev)
unleash anger	выразить гнев (Ivan Pisarev)
unleash anger	выпустить пар гнева (Ivan Pisarev)
unleash chaos	Посеять хаос (schenn)
unleash one's frustrations on	выплёскивать гнев на кого-то (VLZ_58)
unleash one's fury on на кого-либо	обрушить свой гнев (Kisa630)
unleash holy hell on	спускать всех собак на
unleash holy hell on	спустить всех собак на
unleash oneself	отвести душу (Sidecrawler)
unleash punishment	обрушить кару (youtube.com vladimirprokopovich)
unleash war	развязать войну
unleash one's wrath	давать волю гневу (Technical)