Terms for subject General containing unisson

French	Russian
couleurs qui s'unissent harmonieusement	гармонично сочетающиеся цвета
Nous nous unissons avec vous de tout cœur dans cet immense douleur.	Мы скорбим вместе с Вами (z484z)
Nous nous unissons avec vous de tout cœur dans cet immense douleur.	Мы разделяем Вашу скорбь (z484z)
Nous nous unissons avec vous de tout cœur dans cet immense douleur.	Мы разделяем ваше горе (z484z)
prolétaires de tous les pays, unissez-vous !	пролетарии всех стран, соединяйтесь!
quelque lien qui les unisse...	какие бы связи их ни соединяли
s'unir	заключать союз
s'unir à, avec	присоединяться
s'unir	объединяться
s'unir	сочетаться
s'unir	соединяться
unir en interversion	сочетать путём перестановки (Alex_Odeychuk)
unir les forces	объединять силы (vleonilh)
unir les qualités les plus opposées	сочетать противоположные свойства
unir par le mariage	сочетать браком
unir sa destinée	выйти замуж
unir sa destinée	жениться
unir sa destinée à ...	соединить свою судьбу с (...)
unir une province à un pays	присоединить к стране какую-л. область
va comprendre que c'est le temps qui nous unira ?	поди пойми, соединит ли нас время?
à l'unisson	в унисон (тж перен)
à l'unisson	в полном согласии
à l'unisson	все вместе (marimarina)
à l'unisson de	в унисон с (кем-л. vleonilh)
à l'unisson de...	в соответствии