Terms for subject General containing under-strained

English	Russian
he was endeavouring to bear up under severe mental strain	он старался побороть сильное нервное напряжение
strain under a load	напрячь усилия под тяжестью ноши
the rope broke under the strain	верёвка лопнула от натяжения
the rope parted under the strain	верёвка лопнула от напряжения (under the pressure, etc., и т.д.)
the rope separated under the strain	верёвка разорвалась, не выдержав нагрузки
the rope separated under the strain	верёвка разошлась, не выдержав нагрузки
under a strain	под напряжением (Азери)
under extra strain	в условиях повышенной нагрузки (Ying)