Terms for subject General containing type in

English	Russian
A sufficient quantity of tokens of a given type of construction will ever appear in a piece of spontaneous discourse	Достаточное количество репрезентаций конструкции данного вида никогда не появляется в отрезке спонтанной речи (ssn)
considered in the next section are the most important reactions of this type	в следующем разделе рассматриваются наиболее важные реакции этого типа
he is the type of man who will push in anywhere	он человек, который везде выдвинется
in black type	жирным шрифтом
in bold type	жирным шрифтом (rechnik)
in fat type	жирным шрифтом
in type face	в печатном виде (HM_Fate)
Levin in Tolstoy's Anna Karenina embodied the type of the "repentant nobleman"	Левин в "Анне Каренине" Толстого воплотил в себе тип "кающегося дворянина"
most worrisome has been sudden emergence and rapid increase of a new medical condition, type II diabetes in children	особенно беспокоило внезапное появление и быстрое распространение симптомов диабета второго типа среди детей, что было явлением во многом неожиданным и новым (bigmaxus)
play up a piece of news the sensation, the results of the election, etc. in bold type	выделить новости и т.д. жирным шрифтом
the organized crime was moving in on this type of business	организованная преступность стала посягать на этот бизнес
they let their hair down and we felt that we made progress in getting the type of information we are after	они потеряли бдительность, и мы почувствовали, что начинаем выуживать ту информацию, которая была нам необходима
type hurriedly and in a slapdash manner	намахать (pf of намахивать)
type hurriedly and in a slapdash manner	намахать
type in your feedback	описать свои впечатления (financial-engineer)