Terms for subject General containing to avoid

English	French
Committee for implementation of the regulation to avoid trade diversion into the European Union of certain key medicines	Comité pour la mise en oeuvre du règlement visant à éviter le détournement vers des pays de l'Union européenne de certains médicaments essentiels
duck in order to avoid a blow	se baisser pour éviter un coup
he always tries to avoid confrontation	il cherche toujours à éviter la confrontation
he always tries to avoid confrontation	il cherche toujours à éviter les confrontations
he is cunning enough to avoid being caught	il est assez malin pour qu'on ne l'arrête pas
I had to bite my tongue to avoid swearing at him	je me suis retenu pour ne pas lui dire des grossièretés
in order to avoid becoming overborrowed /overexposed	pour ne pas excéder l'encours actuel de ses emprunts/prêts
in order to avoid becoming overborrowed overgeared/overexposed	pour ne pas excéder l'encours actuel de ses emprunts/prêts
it's better to avoid having anything to do with him	il vaut mieux n'avoir pas affaire à lui
need to avoid disruptive capital flows	nécessité d'éviter des mouvements de capitaux générateurs de perturbations
section of the Paris road system where parking is prohibited to avoid congestion	axe rouge
the author attempts to avoid over-simplification	l'auteur tente de n'être pas trop vulgarisateur
try to avoid meeting him	évite qu'il ne te rencontre
use appropriate containment to avoid environmental contamination	utiliser un récipient approprié pour éviter toute contamination du milieu ambiant
use appropriate containment to avoid environmental contamination	utiliser un confinement approprié pour éviter toute contamination du milieu ambiant
use appropriate containment to avoid environmental contamination	S57
when I said nothing, he thought I was trying to avoid answering	il a pris mon silence pour une dérobade