Terms for subject General containing to a study

English	Russian
according to a new study	показывают результаты недавно проведённого исследования (в конце предложения AMlingua)
case studies are a valuable way to share the experiences of others who have travelled the road before you	разбор конкретных примеров – лучший способ научиться чему-либо на опыте других людей, уже прошедших этот путь
he is in his study, hammering away at a pile of work which he has to finish before morning	он у себя в кабинете, у него куча работы, которую ему надо сделать к утру
I have a wife to study	я должен считаться с женой
it was a great hinderance to my studies	это очень мешало моим занятиям
she has to study a lot	ей приходится много заниматься
study to be a banker	учиться на банкира (lulic)
study to be a doctor	учиться на врача (to be a lawyer, to be a flier, etc., и т.д.)
study to become a teacher	учиться на учительницу
study up to a certain grade	доучиться
study up to a certain grade	доучиваться (with до)
the college gave the man a platform to pursue advanced studies	колледж дал ему хорошую возможность продолжать образование
you will have to put aside your studies for a little while	вам придётся ненадолго прекратить занятия
you will have to put aside your studies for a little while	вам придётся ненадолго отложить занятия