| English | Russian |
| he wrote something on the cheque and thrust it in at the clerk | он написал что-то на чеке и сунул его клерку |
| I do not thrust my friendship on those who do not value it | я не навязываю своей дружбы тем, кто её не ценит |
| I don't want such things thrust on me | я не хочу, чтобы мне навязывали такие вещи |
| on thrust | понуждать |
| on thrust | побуждать |
| rocket engine thrust depends on the speed of the gases | сила тяги реактивного двигателя зависит от скорости истечения газов |
| thrust on upon | навязывать (to bring (something or someone) forcibly to someone's notice, into someone's company etc.) |
| thrust on upon | совать (He thrust $100 on me; She is always thrusting herself on other people; Fame was thrust upon him) |
| thrust on | поощрять |
| thrust on | натолкнуть |
| thrust on | побуждать |
| thrust something on | навязать (someone Liv Bliss) |
| thrust on gloves | сунуть руки в перчатки |
| thrust on gloves | натянуть на руки перчатки |
| thrust one's opinion on | навязывать кому-либо своё мнение (someone) |