English	Russian
over the course of the past three months	в течение последних трёх месяцев
over the course of the past three months	за последние три месяца
over the course of three days	в течение трёх дней (Alex_Odeychuk)
telescope a four-year course into three years	пройти четырёхгодичный курс за три года
this course of study spreads over three years	этот курс обучения рассчитан на три года
three course	из трёх блюд
three-course	из трёх блюд
three-course dinner	обед из трёх блюд
three-course meal	обед из трёх блюд
we had a three-course dinner	у нас был обед из трёх блюд