Terms for subject General containing thorn in side

English	Russian
a thorn in one's side	бельмо на глазу
be a thorn in side	вызывать раздражение (User)
be a thorn in side	служить источником раздражения (User)
be thorn in ones side	колоть глаза
he was a thorn in my side	это была для меня обуза
he was a thorn in my side	он меня очень затруднял
thorn in one’s side	бельмо на глазу
thorn in one's side	гемор
thorn in one's side	геморрой
thorn in one's side	морока
thorn in the side	бельмо в глазу (r1ng0)