Terms for subject General containing this method

English	Russian
A method for estimating this will be given shortly	Кратко опишем метод для его оценки (Taras)
accuracy of this method has yet to be analyzed	ещё не проанализирована
compare favourably with this method	выгодно отличаться от этого метода (with the old theories, etc., и т.д.)
it is very difficult to develop a more constructive method of attack of this problem	очень трудно разработать более конструктивный метод подхода к данной проблеме
it would be foolish to apply this method to our case	применять этот метод в нашем случае просто глупо
it would be foolish to apply this method to our case	использовать этот метод в нашем случае просто глупо
this formula may also be derived in a more direct manner by a statistical method which brings out much more clearly the physical meaning of the the expression	эту формулу можно также вывести более прямым путём с помощью статистического метода, который выявляет значительно более чётко физический смысл выражения
this is the best method I know of	это лучший из известных мне методов
this method has a success rate of roughly 90 percent for those seeking girls and 75 percent for boys	этот метод позволяет приблизительно на 90 процентов осуществить желание родителей иметь девочку и на 75 процентов-мальчика (bigmaxus)
this method has many advantages	этот метод имеет ряд преимуществ
this method is a saver of time and money	этот метод экономит время и деньги
this method is no longer used	этот приём больше не практикуется
this method permits one to get good results	этот метод позволяет нам получить хорошие результаты
this method permits one to get good results	этот метод позволяет получить хорошие результаты
this method, previously mentioned as affording good results, is being widely used	этот метод, который, как указывалось ранее, даёт хорошие результаты, сейчас широко применяется
this method will lead to difficulties	этот метод вызовет сложности