| English | Russian |
| he had to contend against the world's best runners, and did well to come third | его соперниками были лучшие бегуны мира, так что его третье место – отличный результат |
| he had to contend with the world's best runners, and did well to come third | его соперниками были лучшие бегуны мира, так что его третье место – отличный результат |
| is the world's third-biggest | занимает третье место в мире по |
| the Third World | третий мир (the developing countries, those not part of or aligned with the two main powers • the needs of the Third World) |
| the Third World countries | страны "третьего мира" |
| the world's third-biggest | занимающий третье место в мире |
| the world's third-biggest | третий в мире |
| the Third World | третий мир (неприсоединившиеся страны) |
| the Third World | третий мир (неприсоединившиеся страны) |
| Third World | развивающиеся страны |
| Third World countries | страны третьего мира (wiki Alexander Demidov) |
| third world country | страна третьего мира (Taras) |