Terms for subject General containing think

English	Spanish
abstract thinking	pensamiento abstracto
and what do you think about it?	y tú, ¿qué opinas?
conceptual thinking	pensamiento abstracto
couldn't you think of a better plan?	¿no podrías concebir un plan mejor?
do you think he's involved?	¿crees que está implicado?
do you think so?	¿tú crees?
do you think that doing everything differently proves that you're anti-Establishment?	¿crees que haciéndolo todo a contrapelo demuestras tu rebeldía?
don't even think about calling before ten	no se te ocurra llamar antes de las diez
don’t even think about it	no hay de qué
don't think I'm stupid	no me tomes por idiota
don't you think that we should approach the problem differently?	¿no crees que deberíamos atacar el problema de una forma diferente?
everybody thinks you're very clever	todos piensan que eres muy lista
"Food-for-thought" paper	documento de reflexión
he couldn't think coherently	no lograba coordinar las ideas
he only thinks of himself	solo piensa en si (mismo)
he only thinks of himself	solo piensa en sí (mismo)
he only thinks of his own convenience	solamente piensa en su comodidad
he only thinks of his own interests	solo piensa en su propia conveniencia
he says everything he thinks	dice todo cuanto piensa
he thinks he's a real man because he hits his brothers and sisters	se cree muy macho porque pega a sus hermanos
he thinks he's better than everyone else	se siente superior a los demás
he thinks he's good-looking	presume de guapo
he thinks he's more clever than anyone	más listo que nadie
he thinks he's really clever	se cree muy listo
he thinks he's the most attractive man in the world	se tiene por el hombre más atractivo del mundo
he thinks he's very smart	presume de listo
he thinks it is an excellent idea	el cree que es una idea excelente
he thinks it is very nice	le parece que está muy bonita
he thinks she is terrific	le parece estupenda
he thinks that life is all a bowl of cherries	ese se cree que todo el monte es orégano
he thinks the world revolves around him	cree que es el ombligo del mundo
he thinks you are a bighead	le pareces un engreído
he thinks you like the other one a little	cree que le gusta poco la otra
he thinks you like the other one a little	cree que le gusta poco el otro
he's only deceiving himself if he thinks they are going to promote him	se engaña si piensa que le ascenderán
how old do you think I am?	¿cuántos años me echas?
I can't think with so much shouting going on	no puedo pensar con tanto griterío
I don't think he'll forgive you, he's so inflexible in these matters	no creo que te perdone, es muy intransigente con esas cosas
I don't think it can be a ghost, it's all in your mind	no creo que sea un fantasma, es pura sugestión
I don't think it is appropriate to phone him	no creo que sea oportuno llamarle
I don't think it is necessary	no lo estimo necesario
I don't think it's a good idea to exclude this group from the negotiating table	no creo que la exclusión de este grupo de la mesa de negociación sea una buena idea
I don't think it's funny	yo no le veo la gracia
I don't think it's very nice of you to shout at the child	no me parece muy bonito que le grites al niño
I don't think so	pienso que no
I don't think so	creo que no
I don’t think so	no lo creo
I don't think that colour-blindness is a valid excuse in this case	me parece que el daltonismo no es un eximente en este caso
I don't think that's right	yo eso no lo veo bien
I don’t think the rope resists	No creo que la cuerda resista
I don't think you're ready to deal with these trials	no creo que estés preparada para estas lides
I have compiled information that I think will interest you	he compilado una serie de datos que creo que te interesarán
I have to think about how I will title the book	Tengo que pensar en cómo titularé el libro
I hope you don't think it an imposition	espero no lo considere un abuso
I shudder to think about it	tiemblo solo de pensarlo
I still think we ought to have gone	sigo pensando que deberíamos haber ido
I think...	yo pienso...
I think he dislikes her	creo que le tiene manía
I think he is quite right	le doy toda la razón
I think I like the other one a lot	creo que me gusta mucho el otro
I think I'm coming down with flu	me está rondando la gripe
I think it would be better if you used an impersonal style	creo que será mejor que utilizes un estilo despersonalizado
I think that it's going to rain	creo que va a llover
I think it's quite weird	que es una extravagancia
I think Juan is insincere	Juan me parece muy falso
I think so	yo creo que sí
I think so	creo que si
I think so	creo que sí
I think so, and how about you?	creo que sí, ¿y usted también?
I think that is a great idea	creo que eso es una gran idea
I think that it does not make sense	creo que no tiene sentido
I think that some executives receive exorbitant travelling allowances	me parece exorbitante la cantidad que cobran por dietas algunos ejecutivos
I think that the autopsy results will be enlightening	creo que el resultado de la autopsia resultará muy esclarecedor
I think the first one suits me better	creo que me conviene más el primero
I think the first one suits me more	creo que me conviene más el primero
I think the opposite	yo pienso lo contrario
I think the other one really suits me	creo que me conviene mucho el otro
I think the other one suits me more	creo que me conviene más el otro
I think they put a tap on our phone	me parece que la línea está intervenida
I think this meat is off	creo que esta carne está pasada
I think this one is terrific	esta me parece estupenda
I think this week	creo que esta semana
I think we can get a better result if we modify the process	Yo creo que podemos obtener un mejor resultado si modificamos el proceso
I think you had a great idea	Me parece que has tenido una excelente idea
I think you have put your foot in it	me parece que te has columpiado a base de bien
I think you like the other one a little	creo que le gusta poco el otro
I think you like the other one a lot	creo que le gusta mucho el otro
I think you said...	pienso que dijiste...
I think your mother looks a lot worse	encuentro a tu madre muy desmejorada
I thinks that's a very hypocritical attitude	me parece una actitud muy hipócrita
I tried to think of something pleasant	intenté imaginar algo agradable
if you think about it objectively, you'll see that it's not such a bad idea	si lo piensas fríamente verás que no es tan mala idea
if you think that I'm going to have any part of that madness, you'll have to wait a long time	si creéis que voy a participar en esa locura podéis esperar sentados
I'll think about it	lo pensaré
I'll think about it	meditaré sobre ello
I'm going home because I think I'm coming down with the flu	me voy a casa porque me encuentro un poco griposa
in all modesty, I think my speech was better than his	modestamente, creo que mi discurso fue mejor que el suyo
it is pretty good, don’t you think?	está bonita, ¿no te parece?
it's less important than you think	es menos importante de lo que crees
Juan thinks that going to the health resort will work like some magical cure	Juan cree que eso de ir al balneario es la panacea
just as I think Juan is adorable, I can't stand his sister	así como Juan me parece adorable, no soporto a su hermana
Lucía thinks the way I do	Lucía es de las mías
Middle East Think-Tank	Grupo de estudio sobre el Próximo Oriente
next time, you can think up a less elaborate excuse	la próxima vez invéntate una excusa menos historiada
not to know what to think about	quedarse (smth.)
now I come to think of it	ahora que lo pienso
oh, come on! do you think I'm stupid?	¡sí hombre!, ¿te crees que soy tonto, o qué?
pay attention, I think you should listen to this	atiende, creo que esto te interesa
Sakharov Prize for Freedom of Thought	Premio Sájarov
she should think herself lucky!	¡y va que chuta!
she thinks a lot of herself	se da muchos humos
she thinks he's a genius	lo considera un genio
she thinks she can resolve the problem with medication	cree que puede remediar el problema con fármacos
that would be a stupid thing to do, well, that's what I think anyway	eso sería un disparate, vamos, digo yo
they think that university is a bed of roses	piensan que la universidad es jauja
they think we are stupid	nos tienen por tontos
think about	razonar
think about	estudiar
think about it carefully	reflexiónalo con calma
think it over	piénsalo dos veces
think of doing	pienso hacer (algo, smth.)
think of doing	pensar hacer (algo, smth.)
think piece	contribución escrita
to be honest, I don't think they will come	con toda sinceridad, creo que no vendrán
to tell smb. what you think of her	a caldo a (alguien regañar)
to tell smb. what you think of him	a caldo a (alguien regañar)
to think a lot	comerse el tarro
to think a lot of oneself	darse pisto
to think about	darle vueltas a (algo, smth.)
to think about	reflexionar sobre algo (smth.)
to think oneself lucky	darse con un canto en los dientes
to try to make people think that one is more affluent than one actually is	ser algo un quiero y no puedo
we think so	nosotros creemos que sí
we think you shouldn't have done that	entendemos que no debiste hacerlo
what do her parents think of it?	¿y los padres qué dicen?
what do you think?	¿te gusta?
what do you think about...?	¿qué piensas de...
what do you think about abortion?	¿qué opinas del aborto?
what do you think about that?	¿qué opinas de eso?
what do you think of it, lad?	¿qué te parece, chico?
who do you think you are?	¿quién te has creído que eres?
who's he to think he can say something about us?	no sé qué tiene que decir ese pelagatos de nosotros
you are sadly mistaken if you think I'm going to help you	estás listo si crees que voy a ayudarte
you can't think straight when you're in a blind rage	la rabia te obceca y no atiendes a razones
you can't think straight when you're in a rage	la rabia te ofusca y no te deja pensar
you have every right to think whatever you like	eres muy dueño de pensar lo que quieras
you need to think more positively	tienes que ser más positiva
you think this is a holiday camp!	¡tú te crees que esto es Jauja!