Terms for subject General containing testing and

English	French
Additional Protocol to the Convention on Human Rights and Biomedicine, concerning Genetic Testing for Health Purposes	Protocole additionnel à la Convention sur les droits de l'homme et la biomédecine relatif aux tests génétiques à des fins médicales
Additional Protocol to the Convention on Human Rights and Biomedicine, concerning Genetic Testing for Health Purposes	Protocole sur les tests génétiques à des fins médicales
analytical, pharmaco-toxicological and clinical standards and protocols in respect of the testing of veterinary medicinal products	normes et protocoles analytiques toxicopharmacologiques et cliniques en matière d'essais de médicaments vétérinaires
Coordinating Committee on materials testing reactors and their ancillary installations	Comité de coordination "réacteurs d'essai de matériaux et de leurs installations connexes"
Co-ordinating Committee on Materials-testing Reactors and their Ancillary Installations	Comité de coordination de réacteurs d'essai de matériaux et de leurs installations
Coordinating Committee on Materials-Testing Reactors and their Ancillary Installations	Comité de coordination " Réacteurs d'essais de matériaux et leurs installations connexes "
Council Joint Action 2007/468/CFSP of 28 June 2007 on support for activities of the Preparatory Commission of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organisation CTBTO in order to strengthen its monitoring and verification capabilities and in the framework of the implementation of the EU Strategy against the Proliferation of Weapons of Mass Destruction	Action commune 2007/468/PESC du Conseil du 28 juin 2007 concernant le soutien aux activités de la commission préparatoire de l'Organisation du traité d'interdiction complète des essais nucléaires OTICE afin de renforcer ses capacités en matière de surveillance et de vérification et dans le cadre de la mise en œuvre de la stratégie de l'UE contre la prolifération des armes de destruction massive
first-,second-and third-party testing	essai en présence des parties interessées
Individual and Social Psychological Testing Division	Division Enquêtes individuelles et socio-psychologiques
Inspection and Testing Division	Division des Contrôles et des Enquêtes
material testing instruments and machines	instruments et machines pour essais de matériaux
Polish Centre for Testing and Certification	Centre polonais pour les essais et la certification
Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of standards, measurements and testing	Programme spécifique de recherche,de développement technologique et de démonstration dans le domaine de la normalisation,des mesures et des essais
Swiss Committee for Testing and Certification	SAPUZ
testing and certification centre	centre d'essais et d'agrément
voluntary and confidential counselling and testing	consultation volontaire de dépistage anonyme
voluntary counselling and testing	conseil et dépistage volontaire
voluntary counselling and testing	service de dépistage volontaire et d'accompagnement psychologique