| English | Japanese |
| Cauchy stress tensor | コーシー応力テンソル |
| deformation gradient tensor | 変形こう配テンソル |
| inertia tensor | 慣性テンソル (kansei-tensoru) |
| Kirchhoff's stress tensor | キルヒホッフ応力テンソル |
| Piola-Kirchhoff stress tensor | ピオラ・キルヒホッフ応力テンソル |
| strain tensor | 歪みテンソル (ひづみ・てんそる) |
| stress tensor | 応力テンソル (ōryoku-tensoru) |
| tensor muscle | 張筋 |
| tensor muscle of tympanic membrane | 鼓膜張筋 |
| n tensor tympani muscle | 鼓膜張筋 |
| tensor viscosity | テンソル粘性 |