Terms for subject General containing teaching

English	French
audiovisual teaching apparatus	appareils d'enseignement audiovisuel
Central Register of Teaching Materials	Enregistrement central du matériel didactique
clinical teaching	enseignement hospitalo-universitaire
Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment	Cadre européen commun de référence pour les langues
to conduct studies of new methods of foreign language teaching	effectuer des études sur de nouvelles méthodes d'enseignement des langues étrangères
full-time teaching staff EUI	enseignants titulaires IUE
go into teaching	entrer dans l'enseignement
he is wholeheartedly devoted to teaching, teaching is his mission in life	pour lui, l'enseignement c'est un apostolat
he lacks teaching skills	il manque de pédagogie
he's not very good at teaching	il n'est pas très pédagogue
histological sections for teaching purposes	coupes histologiques matériel d'enseignement
I find a video-recorder to be an invaluable teaching aid	le magnétoscope est l'auxiliaire précieux de mon enseignement
I'll be teaching you this year	c'est moi qui vous ferai cours cette année
in the teaching profession	dans l'enseignement
junior school teaching certificate	certificat d'aptitude à l'enseignement secondaire,degré élémentaire
Minority Language Teaching Act	Loi sur l'enseignement en langue minoritaire
multi-grade teaching	système de classe unique
multimedia teaching kit	valise de matériel didactique en système multi-media
multimedia teaching kit	système combiné multi-media
non-teaching staff member in charge of general discipline	conseiller d'éducation
Power of Buddhist Teaching	Parti de la force religieuse
Primary teaching certificate	certificat complémentaire d'aptitude à l'enseignement primaire
provisions common to both the conditions of employment of teaching staff and the service rules for administrative staff EUI	dispositions communes applicables au personnel enseignant et au personnel administratif IUE
remedial teaching	rattrapage scolaire
Secondary teaching certificate	certificat complémentaire d'aptitude à l'enseignement secondaire
she teaches at Lyons University	elle est professeur à l'université de Lyon
she's been teaching for three years	elle enseigne depuis trois ans
supervision of the teaching	contrôle de l'enseignement
systems teaching software	logiciel de base
teach pendant	pupitre d'apprentissage
teach pendant	pendant d'apprentissage
teaching allowance	indemnité d'enseignement
teaching apparatus	appareils scolaires
teaching apparatus	appareils d'enseignement
teaching at the bedside	leçon clinique
teaching boy	pupitre d'apprentissage
teaching boy	pendant d'apprentissage
teaching certificate in agricultural subjects	certificat d'aptitude à l'enseignement agricole
teaching hospital	centre hospitalier et universitaire
teaching hospital	centre hospitalo-universitaire
teaching in schools	enseignement scolaire
teaching materials except apparatus	matériel d'instruction à l'exception des appareils
teaching materials except apparatus	matériel d'enseignement à l'exception des appareils
teaching materials	supports pédagogiques
teaching materials	aides pédagogiques
teaching materials in the form of games	matériel d'enseignement sous forme de jeu
teaching methods used in various educational systems	méthodes pédagogiques en usage dans les divers systèmes d'éducation
teaching package	matériel pédagogique
teaching package	module éducatif
teaching programmes	didacticiels
teaching reactor	réacteur didactique
teaching reactor	réacteur d'instruction
teaching skills	aptitudes à enseigner
teaching skills	aptitudes pour enseigner
technical teaching	enseignement technique
the active method of teaching	l'école active
the teaching profession	le corps enseignant
the teaching profession	l'Université
the teaching profession	l'enseignement
the teaching profession	le corps professoral (excluding primary school teachers)
the teaching staff of the university	le corps professoral de l'université
transferability of software and teaching programmes	transférabilité des logiciels et des didacticiels
update teaching methods	rénover des méthodes pédagogiques
Vocational teaching certificate	certificat d'aptitude à l'enseignement professionnel
we've singled out this method for language teaching	nous avons privilégié cette méthode pour l'enseignement de la langue
within the teaching profession	dans l'enseignement
women outnumber men in teaching	les femmes dominent dans l'enseignement
work in the teaching profession	travailler dans l'enseignement