| English | Russian |
| emergency shutdown system | система противоаварийной защиты (more UK hits Alexander Demidov) |
| emergency shutdown system | система аварийного отключения (Other terms often used in conjunction with and/or to describe safety instrumented systems include: Critical control system Safety shutdown system Protective instrumented system Equipment protection system Emergency shutdown system Safety critical system Interlock (engineering) Interlocking (railway signalling). WAD Alexander Demidov) |
| shutdown system | системы автоматического отключения (eternalduck) |