| English | Dutch |
| a comparative study on the status and activities of travel agencies | een vergelijkende studie van de status en de werkzaamheden van de reisbureaus |
| activity studies | activiteitenstudie |
| Advanced Military Studies | Hogere Militaire Vorming |
| Advisory Committee on Commissioned Studies | Raadgevend Comité voor studies |
| African Centre for the Study and Research on Terrorism | Afrikaans Centrum voor studie en onderzoek inzake terrorisme |
| ASEAN - Commission Joint Study Group | Gemengde studiegroep " Commissie - ASEAN " |
| bacteria study-related | met betrekking tot bacteriën |
| blood study-related | met betrekking tot serum |
| blood study-related | met betrekking tot de leer van het bloed |
| case studies | gevalsbestudering |
| case study method | gevalsstudie |
| Centre for European Policy Studies | Centrum voor Europese Beleidsstudies |
| Centre for the Study of Education in Changing Societies | Centrum voor de Studie v.h. Onderwijs in Veranderende Maatschappijen |
| Consultative Committee for Postal Studies | Raadgevende commissie voor poststudies |
| Consultative Council for Postal Studies | Raad van advies voor poststudies |
| Coordinating Committee for the Freight Forecasting Study | Coördinatiecomité van de prognosestudie Vrachtvervoer |
| correspondence study | correspondentie-onderwijs |
| cross-cultural study | cultuurvergelijkend onderzoek |
| cross-sectional study | transversaal onderzoek |
| cross-sectional study | dwarsdoorsnede onderzoek |
| descriptive and analytical study | beschrijvende analytische studie |
| development study | ontwikkelingsstudie |
| directed private study | begeleide individuele studie |
| directed self study | begeleide individuele studie |
| Director, Centre of Studies for Military Leadership | Directeur School Militair Leiderschap |
| Director, Government Administrative Studies Centre | Directeur Rijks Bestuursstudie Centrum |
| director of forward studies | directeur voor studies inzake vooruitzichten |
| disease study-related | ziekelijk |
| Dutch Parliamentary Election Study | Nationaal Kiezersonderzoek |
| Educational Study Centre | Onderwijskundig Studiecentrum |
| Euro-Mediterranean Study Commission | Europees-mediterrane Studiecommissie |
| European Defence Industry Study | Europese Defensie-Industrie Studie |
| experimental study | experimenteel onderzoek |
| Experts Group on Regional Studies | Deskundigengroep " Regionale Studies " |
| explanatory study | verklarend onderzoek |
| feasibility studies | haalbaarheidsstudie |
| feasibility studies | haalbaarheidsonderzoek |
| Fellowships and Study Visits Section | Sectie Beurzen en Studiebezoeken |
| Forward Studies Unit | Groep voor prospectief onderzoek |
| forward technology studies | prospctief onderzoek op technologisch gebied |
| fungus study-related | met betrekking tot schimmels |
| Gender Assessment Study | Gender Effect Rapportage |
| Gender Assessment Study | Gender Effekt Studie |
| Gender Assessment Study | Vrouwen Effect Studie |
| Gender Impact Study | Vrouwen Effect Studie |
| Gender Impact Study | Gender Effekt Studie |
| Gender Impact Study | Gender Effect Rapportage |
| geoprospective study | onderzoek naar de te verwachten geologische evolutie |
| Government Administrative Studies Centre | Rijks Bestuursstudie Centrum |
| Group of Experts under Contract responsible for studying Methods of identifying Irradiated Foodstuffs | Groep van deskundigen-contractanten voor de bestudering van identificatiemethodes voor bestraalde voedingsmiddelen |
| guided private study | begeleide individuele studie |
| guided self-study | begeleide individuele studie |
| heart study-related | met betrekking tot hartziekten |
| immunity study-related | met betrekking tot onvatbaarheid voor schadelijke invloeden |
| independent study | zelfstandig studeren |
| individual study | zelfstudie |
| individual study | individuele studie |
| Institute for Rehabilitation Studies | Instituut voor Revalidatievraagstukken, Hoensbroek |
| Institute for Security Studies | Instituut voor veiligheidsstudies |
| Institute for the Study of Mass Communication | Instituut voor Massacommunicatie |
| Institute of Environmental Studies | Instituut voor Milieuvraagstukken |
| International Agricultural Study Centre | Intern. Landbouw Studiecentrum |
| International Commission for the Study of Communication Problems | Internationale Commissie ter Bestudering van Communicatieproblemen |
| International Commission for the Study of Communication Problems | Commissie Mac Bride |
| International Institute for Educational Studies | Institut International d'Etudes sur l'Education , Brussel |
| involving study of electrical phenomena in living bodies | met betrekking tot elektrische verschijnselen in levend weef sel |
| involving study of epidemics | met betrekking tot besmettelijke ziekten |
| involving the study of mouth inflammation | met betrekking tot de mondholte |
| joint study group | gemengde studiegroep |
| Joint Study Group of the European Parliament for regional and local questions | Studiegroep voor gemeentelijke en regionale vraagstukken van het Europese Parlement |
| laboratory study | laboratoriumonderzoek |
| Latin-American Institute for Transnational Studies | Latijnsamerikaans Instituut voor Transnationale Studies |
| Latin-American Institute for Transnational Studies | Instituto Latino Americano de Estudios Transnacionales ILET |
| Mac Bride Commission for the Study of Communications | Internationale Commissie ter Bestudering van Communicatieproblemen |
| Mac Bride Commission for the Study of Communications | Commissie Mac Bride |
| marketing studies | marktstudie |
| microscopic study of body-related | met betrekking tot de weefselleer |
| National Diploma in Business Studies | Staatspraktijkdiploma |
| nature study | kennis der natuur |
| Netherlands Adult Education Study Centre | Nederlands Studiecentrum voor Volksontwikkeling |
| Netherlands Institute for Studies on Peace and Security | Nederlands Instituut voor Vredesvraagstukken, Den Haag |
| Netherlands Study Centre for Information Science | Stichting het Nederlands Studiecentrum voor Informatica |
| Netherlands Young People's Nature Study Society | Nederlandse Jeugdbond voor Natuurstudie |
| Open School Study Group | Open School Studiecommissie |
| part-time study | deeltijdse studie |
| part-time study | deeltijds onderwijs |
| pilot study | proefonderzoek |
| poison study-related | met betrekking tot gifstoffen |
| predevelopment study | studie inzake voorlopige ontwikkeling |
| preparatory study | voorbereidende studie |
| Programme of pilot schemes and studies to combat poverty | programma van modelprojecten en onderzoek ter bestrijding van armoede |
| Projects Bureau for Integrated Traffic and Transport Studies | Projectbureau Integrale Verkeers-en Vervoersstudies,Rijkswaterstaat |
| Protestant Cultural Study Centre | Christelijk Cultureel Studiecentrum, Rijswijk |
| regional socio-economic study | sociaal-economische studie met regionaal karakter |
| retrospective study | retrospectief onderzoek |
| sectoral study | sectorieel onderzoek |
| statistical and comparative study | statistisch en comparatief studie |
| studies and consultations | verrichten van studies en plegen van overleg |
| studies and research | concipiërende en studiewerkzaamheden |
| study circle | studiekring |
| study commissioned | studie onder auspicien |
| study contract | researchopdracht |
| study contract | studieopdracht |
| study contract | onderzoeksopdracht |
| study day | studiedag |
| Study days | Studiedagen |
| study group | studiegroep |
| Study Group on Arts research Institutes | werkgemeenschap Kunstonderzoek, Amsterdam |
| Study Group on Documentation | Beraadsgroep Documentatie |
| Study Group on Genetic Effects | Studiegroep Genetische effecten |
| Study Group on Medium-Term Economic Assessments Subgroup on Projections | Studiegroep Economische vooruitzichten op middellange termijn Subgroep Projecties |
| Study Group on Medium-Term Economic Assessments | Studiegroep Economische vooruitzichten op middellange termijn |
| Study Group on Programming | Studiegroep Programmering |
| Study Group on Radiation Immunology | Studiegroep Radio-immunologie |
| Study Group on the Standardization of Criminal Investigation Activities | Studiecommissie Normering Recherche Werkzaamheden |
| Study Group on the Toxicology of Plutonium | Studiegroep Toxicologie van plutonium |
| study intensity | onderwijsintensiteit |
| study of air/sea interactions | studie van de wisselwerking tussen lucht en zee |
| study of biochemical and physiological effects of drugs | leer van de werking van geneesmiddelen op een levend wezen |
| study of disease cause | leer van de ziekteoorzaken |
| study of symptoms | leer van de ziekteverschijnselen |
| study on the characterization of the glass | glasindelingsonderzoek |
| Study Sub-Committee on Energy | Studiesubcomité Energie |
| Study Sub-Committee on Materials for Chemical Plant | Studiesubcomité Materialen voor de uitrustingen van de chemische industrie |
| Study Sub-Committee on Oceanology | Studiesubcomité Oceanologie |
| Study Sub-Committee on Raw Materials Research and Development | Studiesubcomité O en O - Grondstoffen |
| Study Sub-Committee on Town Planning and Housing Pattern | Studiesubcomité Urbanisme en structuur van het wonen |
| study unit | overleggroep |
| systematic exploratory study er OJEC L 255/1977, p.31/1 | verkenning |
| Terms of Reference of the International Nickel Study Group | Statuut van de Internationale Studiegroep voor Nikkel |
| tissue distribution studies | weefselverdelingsonderzoek |
| Training and Study Centre for the Judiciary | Stichting Studiecentrum Rechtspleging |
| unit of study | vakkenpakket |
| University and Higher Commercial Education Coordination Study Group | Studiecommissie coordinatie wetenschappelijk onderwijs, hoger economisch en administratief onderwijs |
| vulnerability study | risicometing |
| vulnerability study | kwetsbaarheidsstudie |
| work study | arbeidskunde |
| Working Party on Studies | Werkgroep " Studies " |
| Working Party on Study Tours for Labour Inspectorate | Werkgroep Stages voor ambtenaren van de arbeidsinspectie |
| Working Party on the European Foundation for the Study of Eastern Europe | Werkgroep "Europese Stichting Studie van Oost-Europa" |
| World Coal Study | wereldkolenstudie |