| English | Chinese |
| be here to stay | 为大家所通用〔欢迎〕的 |
| be here to stay | 留下不走 |
| be here to stay | 扎下根来 |
| be here to stay | 成永久性的 |
| Certainly, sir. Ours is a first-rate hotel and chosen as a favorite resort to stay by VIPs, officials and guests from every corner of the world | 当然啦。我们的酒店是一流的，是重要客人、官员和世界各地游客最钟爱的度假酒店 |
| come to stay | 成永久性的 |
| come to stay | 留下不走 |
| come to stay | 扎下根来 |
| come to stay | 不走开了 |
| come to stay | 成为定局 |
| Do you want to stay in the United States for good? | 你打算一直待在美国吗？ |
| duration of stay | 停留时间 |
| During our stay in London, we visited Buckingham Place | 我们在伦敦参观了白金汉宫 |
| frog-stay | 蹄楔棘 |
| frog-stay | 马蹄嵴 |
| here to stay | 可以使用 |
| here to stay | 会存在下去 |
| Hope you have enjoyed your stay at our hotel | 希望您在我们酒店住得开心 |
| How long are you going to stay? | 你准备去待多长时间？ |
| How long do you intend to stay here? | 你将在这停留多长时间？ |
| How long do you intend to stay in this hotel? | 您打算入住多长时间？ |
| How long do you plan to stay? | 你想在这里停留多久？ |
| I have had a very enjoyable stay | 逗留期间我非常愉快 |
| I plan to stay for about 10 days. I'm just passing through. I am leaving for China | 预计停留约 10 天。我只是过境而已。很快就要动身前往中国 |
| I really enjoy my stay here | 我在这儿住得很开心 |
| I will give you an injection first. You'd better stay in bed | 我先给您打一针，您需要休息 |
| I wonder if it is possible for me to extend my stay at this hotel for two more days | 我想知道是否可以让我在这多住两天 |
| I'll stay here until six o'clock | 我将留在这里一直到六点钟 |
| I'll stay with some friends for a few days in London and then I will go sightseeing | 我会和朋友在伦敦待几天，然后去观光旅游 |
| I'm afraid I must cancel for today, so I'll stay with you for only two nights starting tomorrow | 我恐怕得取消今天的订房了，所以我从明天起在贵酒店住两个晚上 |
| I'm sorry. I suppose there is a mistake indeed. I only stayed here for three nights, not four | 对不起，我想确实有个错误。我只住了三个晚上，不是四个 |
| like to reconfirm the schedule for the period of your stay | 我想再确认一下您的入住安排计划表 |
| Me too. You ve given me so much help during my stay here. How can I thank you enough? | 我也是。我在这里的这段时间你们很照顾我。我都不知道怎么感谢你们才好 |
| put a stay upon M activity | 制止 M 的活动 |
| short-stay | 供暂住用的 |
| short-stay | 暂住〔暂留〕 者的 |
| short-stay | 暂住的 |
| short stay | 短暂停留 |
| Since there are only 20 minutes during the two flights, you'd better stay in the transfer correspondence | 两趟航班之间只间隔20分钟，您最好待在中转处 |
| stay a minute | 停一下 |
| stay at a M level | 保持M的水平 |
| stay away | 不来 |
| stay away from the meeting | 不到会 |
| stay behind | 留下来 |
| stay-bolt | 锚栓 |
| stay-bolt | 拉杆 |
| stay-bolt | 牵条〔拉紧，接合，紧固，支撑，贯穿〕螺栓 |
| stay-bolt | 撑螺栓 |
| stay calm | 保持冷静 |
| stay constant | 保持不变 |
| stay-down | 不上来 |
| stay down | 不上来 |
| stay in | 不外出 |
| stay in step with | M 与M相一致〔保持协调〕 |
| stay on | 继续停留 |
| stay out | 呆在户外 |
| stay put | 装牢 |
| stay put | 停在原位 |
| stay put | 留在原位不动 |
| stay put | 呆〔搁〕着不动 |
| stay putt | 带定位装置式换向阀 (滑阀动作终止后就停留在该位置上) |
| stay shut | 继续关闭 |
| stay the course | 贯彻〔坚持〕到底 |
| stay the same | 保持不变 |
| stay up | 仍旧很高 |
| stay up | 支撑〔持〕住 |
| stay vane | 水轮机固定导叶 |
| stay with | M 围绕着M (来谈) |
| stay with | M 与M并驾齐驱 |
| stay with | M 没有超出M (范围) |
| The doctor ordered that you should stay in bed for several days, and if you feel any shortness of breath, please let me know, and I will tell the doctor | 医生说，您应该卧床休息些日子。如果您感到气急，请告诉我，我会转告医生的 |
| The doctor said you have got the flu. She will prescribe some medicine for you. You'd better stay in bed for one or two days | 医生说您感冒了，她会给您开药，并建议您最好在床上休息一两天 |
| We have just been informed that this flight has been cancelled due to a mechanical problem. We'll have to stay here overnight. Please take your belongings and prepare to disembark | 我们接到通知，由于机械故障本次航班已取消。我们将在这里过夜，请拿好随身物品准备下飞机 |
| Where will you stay? | 你将住在哪里？ |
| Y-stay | Y形拉线〔支索〕 |
| Yes, with this visa, you can stay in the United States for up to 90 days | 是的，有了旅行签证，你可以在美国逗留90天 |
| You will stay on the street for a while until you hit the first traffic light | 你需走一会儿，直到你遇到第一个红绿灯 |