Terms for subject General containing statement of

English	Italian
a statement of the reasons on which the Regulation is based, introduced by the word "Whereas"	la motivazione del regolamento che comincia con la parola "Considerando"
AFS-Statement of Compliance	dichiarazione di conformità AFS
detailed factual statement of the reasons	relazione dettagliata delle ragioni
draft statement of the Council's reasons	progetto di motivazione del Consiglio
final statement of account	bilancio di chiusura
final statement of account	bilancio finale
joint statement of intent	dichiarazione d'intenzione congiunta
statement of assurance as to the reliability of the accounts and the legality and regularity of the underlying transactions	dichiarazione di affidabilità
Statement of good practice	dichiarazione di buona prassi
statement of intent	dichiarazione d'impegno
statement of the question referred	enunciato
statement of views	presa di posizione
the audited statement of the accounts	l'estratto conto verificato
written statement of position	presa di posizione scritta