| Dutch | Croatian |
| besluit van de vertegenwoordigers van de regeringen der lid-staten in het kader van de raad bijeen | Odluka predstavnika Vlada država članica, koji su se sastali unutar Vijeća |
| Gemenebest van Onafhankelijke Staten | Zajednica Nezavisnih Država |
| Overeenkomst ter uitvoering van het tussen de regeringen van de staten van de Benelux Economische Unie, de Bondsrepubliek Duitsland en de Franse Republiek op 14 juni 1985 te Schengen gesloten akkoord betreffende de geleidelijke afschaffing van de controles aan de gemeenschappelijke grenzen | Schengenska konvencija |
| Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van Staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds, ondertekend te Cotonou op 23 juni 2000 | Sporazum o partnerstvu između članica afričke, karipske i pacifičke skupine država, s jedne strane, i Europske zajednice i njezinih država članica, s druge strane |
| Staten in Afrika, het Caribische gebied en het gebied van de Stille Oceaan | zemlje AKP-a |
| Staten in Afrika, het Caribische gebied en het gebied van de Stille Oceaan | države AKP-a |