Swedish	Russian
bina stack honom	его покусали пчёлы
det sticker i örat	стреляет в ухе
det sticker till i sidan	колет в боку
dra sitt strå till stacken	внести свою лепту (во что-л.)
han stack till mig ett brev	он подсунул мне письмо
hennes ord stack honom in själen	ее слова кололи его
jag stack mig i fingret på en nål	булавка вонзилась мне в палец
jag stack sönder handen på taggarna	я исколола руку колючками
och så stack han	и был таков
röken sticker i ögonen	дым ест глаза