| English | Japanese |
| n yoji domestic squabble | お家騒動 |
| n yoji domestic squabble | 御家騒動 |
| n yoji internal squabble over headship rights in a daimyo family in the Edo period | お家騒動 |
| n yoji internal squabble over headship rights in a daimyo family in the Edo period | 御家騒動 |