Terms for subject General containing sprog

Danish	Italian
Afgørelsen findes på alle sprog, men den engelske udgave af aftalen er den eneste autentiske. Oversættelserne af aftaleteksten vil blive offentliggjort i EU-Tidende.	La decisione esiste in tutte le lingue, ma l'unica versione autentica dell'accordo è quella inglese / francese. Le traduzioni del testo dell'accordo saranno pubblicate nella Gazzetta ufficiale.
agglutinerende sprog	lingua agglutinante
almindeligt sprog	linguaggio semplice e chiaro
antal simultantolkbare sprog	numero di lingue in interpretazione simultanea
at gennemføre undersøgelser af nye metoder til undervisning i fremmede sprog	effettuare studi sui nuovi metodi di insegnamento delle lingue straniere
behandling af talt sprog	elaborazione della lingua parlata
beslægtede sprog	lingue imparentate
den fælles europæiske referenceramme for sprog: læring, undervisning og evaluering	quadro comune europeo di riferimento per la conoscenza delle lingue
Det Belgiske Udvalg under Det Europæiske Kontor for Mindre Udbredte Sprog	comitato belga dell'ufficio europeo per le lingue meno diffuse
Det Europæiske Kontor for Mindre Udbredte Sprog	Ufficio europeo per le lingue meno usate
elementært sprog	linguaggio fondamentale
flekterende sprog	lingua flessiva
indgående kundskaber i et sprog	una conoscenza approfondita di una lingua
isolerende sprog	lingua isolante
isolerende sprog	lingua analitica
konventionelt sprog	linguaggio convenzionale
mere udbredt sprog	lingua più diffusa
Parallelle arkitekturer og sprog for AIM-en VLSI-orienteret fremgangsmåde	Architetture parallele e linguaggi per AIP-un approccio orientato alla VLSI
praktisk beherskelse af sprogene	padronanza operativa delle lingue
primære sprog	prima lingua
udviklingen i sproget	sviluppo della lingua