English	Russian
split one's sides with laughter	лопнуть со смеху
split sides with laughter	лопаться от смеха
split sides with laughter	хохотать до упаду
split one's sides with laughter	кататься со смеху
split one's sides with laughter	обхохотаться (pf of обхохатываться)
split one's sides with laughter	хохотать до упаду
split one's sides with laughter	лопаться от смеха
split one's sides with laughter	схватиться за бока от смеха
split sides with laughter	лопнуть от смеха
split one's sides with laughter	обхохатываться
split with laughter	расхохотаться