| English | Russian |
| spark off | вызвать (sth) |
| spark off | коротать (день Lu4ik) |
| spark off | спровоцировать (Lascutik) |
| spark off | разжечь (sth, что-л., напр., спор, драку и др. неприятности) |
| spark off | разжечь (ссору Lascutik) |
| spark off | стать причиной (sth) |
| spark off a strike | вызвать забастовку |
| spark off a strike | стать причиной забастовки |