Terms for subject General containing sources

French	Portuguese
aspiration à la source	ventilação local
captage à la source	extração primária
captage à la source	extração direta
carte murale indiquant les sources	mapa indicando as fontes
conserver à l'écart de toute flamme ou source d'étincelles - Ne pas fumer	conservar longe do qualquer fonte de ignição-Não fumar
conserver à l'écart de toute flamme ou source d'étincelles - Ne pas fumer	S16
conserver à l'écart de toute source d'ignition-ne pas fumer	conservar longe de qualquer fonte de ignição-não fumar
detecteur au niveau sources	monitor de alcance da fonte
Directive 2009/28/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relative à la promotion de l'utilisation de l'énergie produite à partir de sources renouvelables et modifiant puis abrogeant les directives 2001/77/CE et 2003/30/CE	Diretiva relativa à promoção das energias renováveis
Directive 2009/28/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relative à la promotion de l'utilisation de l'énergie produite à partir de sources renouvelables et modifiant puis abrogeant les directives 2001/77/CE et 2003/30/CE	Diretiva Energias Renováveis
directive concernant la protection des eaux contre la pollution par les nitrates à partir de sources agricoles	Diretiva Nitratos
Directive sur les sources d'énergie renouvelables	Diretiva relativa à promoção das energias renováveis
Directive sur les sources d'énergie renouvelables	Diretiva Energias Renováveis
grand risque d'explosion par choc, friction, feu ou autres sources d'ignition	R3
grand risque d'explosion par choc, friction, feu ou autres sources d'ignition	grande risco de explosão por choque, fricção, fogo ou outras fontes de ignição
grand risque d'explosion par choc,friction,feu ou autres sources d'ignition	grande risco de explosão por choque,fricção,fogo ou outras fontes de ignição
Groupe scientifique sur les additifs alimentaires et les sources de nutriments ajoutés aux aliments	Painel dos Aditivos Alimentares e Fontes de Nutrientes Adicionados a Géneros Alimentícios
guide interinstitutionnel des sources d'informations européennes	guia interinstitucional das fontes de informação europeias
langue-source	língua de partida
langue-source	língua-fonte
le principe de correction, par priorité à la source, des atteintes à l'environnement	princípio da correção na fonte
moniteur fonctionnant dans la gamme de la source	monitor de alcance da fonte
principe de correction à la source	princípio da correção na fonte
renseignement de source ouverte	informação pública
renseignement d'origine sources ouvertes	informação pública
risque d'explosion par choc, friction, feu ou autres sources d'ignition	R2
risque d'explosion par choc, friction, feu ou autres sources d'ignition	risco de explosão por choque,fricção,fogo ou outras fontes de ignição
risque d'explosion par choc,friction,feu ou autres sources d'ignition	risco de explosão por choque, fricção, fogo ou outras fontes de ignição
seconde source	segunda fonte
seconde source d'approvisionnement	segunda fonte
source blanche de neutrons pulsés	fonte branca por impulsos de neutrões
source de neutrons montée pour amorcer la réaction de fission du réacteur	fonte de neutrões montada para desencadear a reação de cisão do reator
source de radiation gamma	fonte de radiação gama
source d'inflammation à haute énergie	fonte de ignição de elevada energia
source sphérique	fonte esférica
sources de financement communautaires	fontes de financiamento comunitárias
terme source d'accident	termo da fonte de acidente
termes sources	termos fontes
vérification à la source	verificação na fonte