Terms for subject General containing socket

English	German
adjustment socket	Stellhülse
all valve with socket ends	Muffenkugelhahn
antenna socket	Antennenbuchse
ball and socket joint	Kugelgelenk
ball valve with socket ends	Muffenkugelhahn
bayonet socket	Bajonettverschluss
bayonet socket	Bajonetthülle
box for set of sockets	Knarrenkasten
centre shield of a socket	Mittelabschirmung einer Fassung
connector socket	Anschlussstecker
connector socket	Kupplung (elektrisch)
connector socket	Gerätedose
connector socket	Anschlussbuchse
coupler socket	Gegenstecker
diagnostic socket	Diagnosebuchse
double socket	Doppelsteckdose
double-end socket wrench	Doppelsteckschlüssel
drill socket	Reduzierhülse (Bohrer)
ear plug socket	Ohrhörerbuchse
earphone connection socket	Ohrhöreranschluss
earthed wall socket	Schutzkontaktsteckdose
edge socket	Randkontakt
edge-socket connector	Steckverbinder für direktes Stecken
electric socket	Sockel
electric socket	Steckdose
eye socket	Ösenmuffe
eye socket	Orbita
eye socket	Augenhöhle
eye socket-related	um die Augenhöhle gelegen
eye socket-related	den Augapfel und seine Anhangsgebilde betreffend
flash socket	Blitzschuh (Kamera)
flash socket	Blitzsockel (Kamera)
flash socket	Aufsteckschuh (für Blitzlicht)
guide socket	Führungsbuchse
hexagon socket	Innensechskant
hexagon socket screw	Innensechskantschraube
hexagon socket screw	Inbusschraube
insulating socket	Isolierhülse
insulator socket	Kontaktträger Buchsenseite
intake socket	Ansaugstutzen
jack socket	Hülsenkontakt
jack socket	Hebestutzen
joint-socket wrench	Gelenksteckschlüssel
lamp socket	Lampenfassung
mouse socket	Mausbuchse
multiple socket	Vielfachsteckdose
open interface socket	Anschlußbüchse für offene Schnittstelle
pipe socket	Rohrstutzen
plug and socket device	Steckvorrichtung
plug socket	Zündkerzennuss
plug socket	Kerzensteckschlüssel
plug socket	Kerzenschlüssel
plug-in socket	Erdungsanschluss
plugs, sockets and other contacts electric connections	Steckdosen
6-point socket wrench	Sechskantsteckschlüssel
power socket	Netzsteckdose
power supply socket	Stromsteckdose
ratchet socket wrench	Freilaufsteckschlüssel
reamer sockets	Reibahlenmuffen
release socket	Kabelauslöseranschluss
Secure Socket Layer SSL	Spezifikation zur verschlüsselten Datenübertragung
shaver socket	Rasiersteckdose
shield latch of a socket	Abschirmhalterung einer Fassung
six-point socket wrench	Sechskantsteckschlüssel
socket assignment	Anschlussbelegung in einer Kupplung
socket assignment	Anschlussbelegung in einer Buchse
socket board	Stiftleiste
socket contact	Sockelkontakt
socket contact	Buchsenkontakt
socket driver set	Steckschlüsselsatz
socket fitting	Formstück
socket fitting	Armatur mit Muffenanschluss
socket head screw	Zylinderschraube (Inbusschraube)
socket head screw	Innensechskantschraube
socket head screw	Inbusschraube
socket headless screw	Schaftschraube
socket jack	Buchse
socket option	Steckstellenauswahl
socket screw	Innensechskantschraube
socket screw	Inbusschraube
socket set	Steckschlüsselgarnitur
socket welding	Muffenschweißen
socket welding	Einsteckschweißen
socket wrench	Steckschlüssel
socketed axe	Tüllenbeil
sockets for electric lights	Fassungen für elektrische Lampen
sockets, plugs and other contacts electric connections	Steckdosen
spark plug socket	Zündkerzennuss
spark plug socket	Zündkerzensteckschlüssel
spark plug socket	Zündkerzenschlüssel
spark plug socket repair kit	Zündkerzengewinde-Reparatursatz
splined socket head screw	RIBE-Schraube
steel socket	Stahlmuffe (Rohre)
switch socket	Schaltbuchse
taper socket	Einsatzhülse (Bohrer)
Tee-handled socket wrench	Steckschlüssel mit T-Griff (für Außensechskantschrauben)
telephone socket	Telefonsteckdose
telephone socket	Telefondose
test socket	Messbuchse
threaded socket	Gewindemuffe
tooth socket	Zahnfach
tripod socket	Stativgewinde
twin shaver socket with dual voltage	doppelte Dualspannungssteckdoseneinheit
twin socket	Zweifachsteckdose
universal socket	Gelenkeinsatz (für Schraubenschlüssel)
weld socket	Messstutzen
Working Party on Plugs and Socket Outlets for Domestic Use	Arbeitsgruppe " Haushaltssteckvorrichtungen "