English	Russian
so far as is actually known	насколько известно
so far as... is concerned	поскольку речь идёт о
so far as is concerned	когда речь идёт о
so far as... is concerned	поскольку дело идёт о
so far as something is concerned	поскольку это касается чего-либо
so far as someone or something is concerned	что касается
so far as is reasonably practicable	насколько практически целесообразно (uaka)
so far as somebody is concerned	поскольку это касается (кого-либо)
so far as...is	поскольку речь идёт о
so far as...is	когда дело касается