Terms for subject General containing sip

English	Russian
CIP/SIP	система безразборной мойки и стерилизации (emirates42)
do you drink tea already sweetened, or do you sip it through lump sugar?	вы пьёте чай сладкий или вприкуску?
have a sip	отхлебнуть (Bullfinch)
have a sip	сделать глоток (Bullfinch)
he sipped his cocktail through a straw	он потягивал коктейль через соломинку
he sits there sipping his tea	он там сидит и чаёк попивает
he takes a little sip of a stroll	он немного гуляет
he takes a little sip of manual labour	он немного работает
he takes a little sip of sleep	он немного спит
in sips	глотками (источник dimock)
in small sips	мелкими глотками (Alexander Demidov)
sip at	прихлебнуть
sip at	сделать глоток (He sipped at his tea and nodded in satisfaction. 4uzhoj)
sip at	отхлебнуть (He sipped at his tea and nodded in satisfaction. 4uzhoj)
sip at	прихлебнуть (He sipped at his tea and nodded in satisfaction.)
sip champagne	потягивать шампанское (Taras)
sip for a while	поглотать
sip for a while	поглотать
sip juice through a straw	потягивать сок через соломинку (Olga Okuneva)
Sip & See Party	смотрины (новорожденного ребёнка • (or: sip and see, sip-and-see party) A sip and see is a party, usually planned by the parents, that invites friends and family to drop by, sip on some refreshments and meet the new baby. arturmoz)
take a sip	сделать глоток
take a sip	отхлебнуть (of)
take a sip	отпивать (of)
take a sip	отхлёбывать (of – a little bit Andrew Goff)
take a sip	отпиваться (of)
take a sip	отпить (of)
take a sip	отпиться (of)
take a sip	делать глоток (andreevna)
take a sip of	отхлебнуть (pf of отхлёбывать)
take a sip of	глотнуть (semelfactive of глотать)
take a sip of	отпивать
take a sip of	отпивать
take a sip of coffee	отхлебнуть кофе ("There was some cold coffee left in the pot, and I took a sip to restore my equanimity." (P.G. Wodehouse) ART Vancouver)
take in sips	пить глотками (источник dimock)
take several sips	испивать (impf of испить; of)