| English | Russian |
| black cloth shot with silver thread | чёрная ткань с серебряной ниткой |
| her dress is shot with threads of gold and silver | её платье переливается золотом и серебром |
| silver thread | канительный |
| work flowers lilies, a strange pattern, etc. in silver thread | вышивать цветы и т.д. серебряными нитками (in silk, in wool, etc., и т.д.) |