Terms for subject General containing side to side

English	French
a blow to the side of the head	un coup à la tempe
call me, just to be on the safe side!	appelle-moi, c'est plus sûr!
go over to the other side	changer de camp
go over to the other side	passer dans l'autre camp
it's going to be a bit on the crowded side	il va y avoir du peuple
on our side the aim has been to see whether any serious problems were likely to arise	notre objectif était de déterminer si de graves difficultés risquaient de se présenter
to order an inquiry in which each side can submit its case and reply to the case of the other side	ordonner une enquête contradictoire
put everything that isn't directly related to the key issue to one side	laissez de côté tout ce qui ne se rattache pas au problème central
put something to one side	laisser quelque chose de côté
put the blue files to one side	mets les dossiers bleus à part
release the ball on the blind side/to the left wing	ouvrir sur l'aile gauche
sell oneself to the opposite side	se vendre à l'adversaire
sell out to the opposite side	se vendre à l'adversaire
take a step to one side	faire un pas sur le côté
take a step to the side	faire un pas sur le côté
the cap worn to one side	la casquette posée de côté
there's a naive side to her	elle a un côté naïf
withdraw units back to the other side of the river	replier des unités derrière le fleuve