Terms for subject General containing shift the blame

English	Russian
shift the blame	свалить вину
shift the blame	выгораживать (Tanya Gesse)
shift the blame	сваливать ответственность (на)
shift the blame	сваливать вину
shift the blame on	свалить вину (на кого-либо)
shift the blame on	свалить вину на
shift the blame on	сваливать вину на
shift the blame on someone else	свалить с больной головы на здоровую
shift the blame on to	перенести вину на (кого-либо)
shift the blame on to	перенести вину
shift the blame onto	спихнуть
shift the blame onto	снять с себя
shift the blame onto	избавиться от ответственности
shift the blame onto	отделаться
shift the blame onto	сваливать ответственность (на)
shift the blame onto	сбыть с рук
shift the blame onto	избавиться (от чего-л.)
shift the blame onto	выбросить из головы
shift the blame to	переложить вину (triumfov)
shift the blame to someone else	свалить вину на другого