English | Russian |
be looking sharp | великолепно выглядеть (You're looking very sharp today. MWALD. CLOTHES attractive and fashionable SYN smart British English: Tod looked really sharp in his tux. LDOCE Alexander Demidov) |
he gave me a sharp look | он внимательно посмотрел на меня |
keep a sharp look-out | смотреть во все глаза (linton) |
keep a sharp look-out | зорко высматривать (linton) |
look sharp | поторапливаться (BrE, informal) used in orders to tell sb to be quick or to hurry • You'd better look sharp or you'll be late. OALD Alexander Demidov) |
look sharp | поспешите |
look sharp! | быстро! |
look sharp | торопитесь |
look sharp | живей |
look sharp | смотрите в оба |
look sharp | смотри в оба |
look sharp about it! | поторапливайся! (VLZ_58) |
sharp-looking | элегантный (Kseniia_s) |
sharp-looking advertisement | броская реклама (Photoshop is not the only software that can help you create a sharp-looking advertisement. ART Vancouver) |