English | Russian |
he sets a high value on his time | он дорого ценит своё время |
he sets a high value on his time | он очень дорожит своим временем |
it is desirable to set the limit values without measurement | желательно задать предельное значение без измерений |
set a high value | высоко ценить (on someone's skills / abilities / services ART Vancouver) |
set a high value on | придавать большое значение (чему-либо) |
set a high value on | дорожить (чем-либо) |
set a high value on | высоко ценить (что-либо) |
set a high value on life | высоко ценить жизнь (on punctuality, etc., и т.д.) |
set a high value on someone's services | высоко ценить услуги (ART Vancouver) |
set a low value on | считать несущественным что-либо не придавать большого значения (чему-либо) |
set a value | уважать |
set a value | ценить |
set a value on | установить цену (на товар) |
set a value upon | оценивать (что-либо) |
set a value upon | ценить (что-либо) |
set neatness at a high value | придавать большое значение опрятности |
set neatness at a high value | очень ценить аккуратность |
set of values | система ценностей (Moscowtran) |
set of values | ряд ценностей |
set the value of something at a certain sum | установить цену чего-либо |
set the value of something at a certain sum | оценить что-либо |
set too high a value upon | переоценивать (что-либо) |
set value upon | высоко ценить (что-либо) |
strong set of corporate values | чёткий набор корпоративных ценностей (FT, Time for communication to move towards centre stage Aslandado) |
value a set of furniture | оценивать гарнитур мебели (each object, goods, one's diamond ring, etc., и т.д.) |
value a set of furniture | оценивать мебельный гарнитур (each object, goods, one's diamond ring, etc., и т.д.) |