| English | Russian |
| set a high value on | придавать большое значение (чему-либо) |
| set a high value on | дорожить (чем-либо) |
| set a high value on | высоко ценить (что-либо) |
| set a high value on life | высоко ценить жизнь (on punctuality, etc., и т.д.) |
| set a high value on someone's services | высоко ценить услуги (ART Vancouver) |
| set a low value on | считать несущественным что-либо не придавать большого значения (чему-либо) |
| set a value on | установить цену (на товар) |