| French | Spanish |
| aire de la section initiale de la partie calibrée | sección inicial de la probeta |
| Assemblée de section | Asamblea de sección |
| assistant qui participe aux travaux sans voix délibérative en ce qui concerne les sections | asistente que participará en los trabajos pero que, en las reuniones de sección, no tendrá voto. |
| atelier organisant en sections homogènes | taller de producción en series pequeñas |
| bureau de section | oficina zonal |
| bureau de section | oficina de zona |
| bureau d'une section | mesa de una sección |
| chef de la section "Technologies de l'information" | responsable de la sección de Tecnologías de la Información |
| Commission politique de section | Comisión política de sección |
| directives des sections | directrices de las secciones |
| guide d'ondes à section en forme d'haltère | guiaondas bicircular |
| la latte à section triangulaire | listón triangular |
| latte à section trapézoïdale | listón trapezoidal |
| le Comité comprend des sections spécialisées pour les principaux domaines | el Comité comprenderá secciones especializadas para las principales materias |
| les présidents de section se réunissent ... pour répartir les saisines | los presidentes de sección se reunirán ... para atribuir las consultas |
| les sections spécialisées ne peuvent être consultées imdépendamment du Comité | las secciones especializadas no podrán ser consultadas con independencia del Comité |
| lorsque plusieurs sections sont susceptibles de revendiquer la compétence | en el caso de que dos o más secciones reivindiquen competencia |
| Section "Administration" | Sección de Administración |
| Section ASA | Sección de Archivo y Búsqueda Automáticos |
| Section ASA | Sección SABA |
| section au bistouri ou aux ciseaux | corte |
| section avancée de contrôle aérien | grupo avanzado de control aéreo |
| section d'adaptation non-dissipative | tetón coaxial |
| section d'adaptation non-dissipative | línea de adaptación no disipativa |
| section de commune | caserío |
| section de déminage | sección de desminado |
| section de frais | sección de gastos |
| section de guide d'ondes à résonance | sección de guiaondas resonante |
| Section de la technologie et du génie alimentaires | Sección de Ingeniería y Tecnología Alimentarias |
| section de transformation | sección adaptadora de transformación |
| section de tronc | disco del tronco |
| Section des affaires économiques, financières et monétaires | sección de Asuntos Económicos, Financieros y Monetarios |
| Section du développement régional, de l'aménagement du territoire et de l'urbanisme | sección de Desarrollo Regional, Ordenación del Territorio y Urbanismo |
| section d'un os pour remédier à une difformité | sección quirúrgica de parte de un hueso |
| section d'électrode | sección del electrodo |
| section EEE | sección EEE |
| section efficace de diffusion cohérente | sección eficaz de dispersión coherente |
| section efficace de diffusion incohérente | sección eficaz de dispersión incoherente |
| section efficace de diffusion inélastique | sección eficaz de dispersión inelástica |
| section efficace de diffusion inélastique thermique | sección eficaz de dispersión inelástica térmica |
| section efficace de diffusion élastique | sección eficaz de dispersión elástica |
| section efficace de transfert de groupe par diffusion | sección eficaz de transferencia de grupo por dispersión |
| section efficace différentielle | sección eficaz diferencial |
| section locale | sección local |
| Section "Opérations CIMIC et information" | Sección de Operaciones CIMIC e información |
| Section "Politique" | Sección de Políticas |
| section "renseignements" | sección de información |
| section spécialisée | sección especializada |
| section spécialisée "Agriculture, développement rural, environnement" | Sección Especializada de Agricultura, Desarrollo Rural y Medio Ambiente |
| section spécialisée "Agriculture, développement rural, environnement" | NAT |
| section spécialisée "Emploi, affaires sociales, citoyenneté" | Sección Especializada de Empleo, Asuntos Sociales y Ciudadanía |
| section spécialisée "Marché unique, production et consommation" | Sección Especializada de Mercado Único, Producción y Consumo |
| section spécialisée "Marché unique, production et consommation" | INT |
| section spécialisée "Relations extérieures" | Sección Especializada de Relaciones Exteriores |
| section spécialisée "Transports, énergie, infrastructures, société de l'information" | Sección Especializada de Transportes, Energía, Infraestructuras y Sociedad de la Información |
| section spécialisée "Union économique et monétaire, cohésion économique et sociale" | Sección Especializada de Unión Económica y Monetaria y Cohesión Económica y Social |
| section traitant des questions de l'énergie atomique | sección de asuntos de energía atómica |
| Section Transports, énergie, infrastructures, société de l'information | Sección de Transportes, Energía, Infraestructuras y Sociedad de la Información |
| section électorale | sección electoral |