Terms for subject General containing sections

English	Spanish
adding electrode sections	niplado de electrodos
Assembly at Section Level	Asamblea de sección
assistant who may take part in the proceedings but may not take part in the votes held at section meetings	asistente que participará en los trabajos pero que, en las reuniones de sección, no tendrá voto.
Automated Search and Archives Section	Sección de Archivo y Búsqueda Automáticos
Automated Search and Archives Section	Sección SABA
bevel box with rectangular section chain tube	caja cónica con tubo de cadena de sección rectangular
coherent scattering cross-section	sección eficaz de dispersión coherente
cost section	sección de gastos
dashpot section	sección de amortiguación
delay section	sección de retardo
demining section	sección de desminado
differential cross-section	sección eficaz diferencial
differential cross section	sección eficaz diferencial
Draughtsman-Section leader	Delineante-jefe de grupo
economizer section	sección del economizador
EEA Section	sección EEE
elastic scattering cross-section	sección eficaz de dispersión elástica
electrode section	sección del electrodo
Food Engineering and Technology Section	Sección de Ingeniería y Tecnología Alimentarias
group transfer scattering cross-section	sección eficaz de transferencia de grupo por dispersión
hat section	perfil en omega
Head of Section	director de sección
histological sections for teaching purposes	cortes histológicos material de enseñanza
horizontal section of a form	banda
I am in the consular section	estoy en la sección consular
I am in the same section	yo estoy en la misma sección
in this section, we are very busy	en esta sección estamos muy ocupados
incoherent scattering cross-section	sección eficaz de dispersión incoherente
inelastic scattering cross-section	sección eficaz de dispersión inelástica
Information Technologies Section Leader	responsable de la sección de Tecnologías de la Información
instructions given by the sections	directrices de las secciones
integral preheater section	sección del economizador
intelligence section	sección de información
International Notices Section	Servicio de difusiones internacionales
lift drag ratio of blade section	eficacia aerodinámica
lift drag ratio of blade section	coeficiente de mérito
lift drag ratio of blade section	relación sustentación/resistencia del perfil
local section	junta electoral
local section	sección local
multiplex section far end remote failure	indicación de defecto distante de sección de multiplexación
multiplex section remote defect indication	indicación de defecto distante de sección de multiplexación
original cross-section area	sección inicial de la probeta
section 18 Exemptions	exenciones de la Sección 18
section for atomic energy questions	sección de asuntos de energía atómica
Section for Economic, Financial and Monetary Questions	sección de Asuntos Económicos, Financieros y Monetarios
Section for Regional Development and Town and Country Planning	sección de Desarrollo Regional, Ordenación del Territorio y Urbanismo
Section Political Committee	Comisión política de sección
section presidents shal hold meetings ... in order to distribute referrals	los presidentes de sección se reunirán ... para atribuir las consultas
section through the wall	espesor de la pared
section width	anchura de sección
sections of wood for beehives	paneles de colmenas
sections of wood for beehives	bastidores de colmenas
slotted measuring section	línea de medida
slotted section	línea con ranura
the Committee shall include specialised sections for the principal fields	el Comité comprenderá secciones especializadas para las principales materias
the specialised sections may not be consulted independently of the Committee	las secciones especializadas no podrán ser consultadas con independencia del Comité
thermal inelastic scattering cross-section	sección eficaz de dispersión inelástica térmica
they are from the consular section	ellos son de la sección consular
they look at the ad section	ven la sección de anuncios
they look in the ad section	ven la sección de anuncios
this section is big	esta sección es grande
transforming section	sección adaptadora de transformación
vegetable section of the supermarket	sección de verduras en el supermercado
what a bad section this is!	¡qué mala es esa sección!
where is the Consular Section?	¿dónde está la Sección Consular?
where several sections are likely to claim that a subject falls within their remit	en el caso de que dos o más secciones reivindiquen competencia