Terms for subject General containing schreiben

German	English
an einem Blog schreiben	blog
auf Matrizen schreiben	stencil
auf Stand schreiben	to copyfit
aus Ihrem Schreiben ist wird ersichtlich, dass	from your letter it would appear that
auseinander schreiben	write as two words
automatisches Schreiben	automatic writing
begründetes Schreiben	letter stating reasons
beidhändig schreiben können	to be able to write with either hand
Bitte in Blockschrift schreiben!	Please write in capitals!
blind schreiben	touch-type
drüber schreiben ugs. : als Überschrift etc.	write at the top
ein paar Zeilen schreiben	drop a line
ein Vorwort schreiben	preface
ein Wort groß schreiben	write a word with a capital
ein Wort groß schreiben	write a word in capitals
eine E-Mail schreiben	to e-mail
eine E-Post schreiben	to e-mail
eine Klausur schreiben	do a test
jdm. eine Überweisung schreiben	write a letter of referral
einen E-Brief schreiben	to e-mail
einige Verse schreiben	write some verse
Entwurf eines Schreibens	Draft letter
Er hätte den Brief nicht schreiben können.	He couldn't have written the letter. He would not have been able to
er schreibt	he writes
er schreibt auf	he writes down
Er schrieb einen Roman mit Pfiff	He wrote a novel with a kick
Fehler beim Schreiben auf die Diskette	disk write error
Fähigkeit zu lesen und zu schreiben	literacy
ganze Bände schreiben	write volumes
Geschichte schreiben	make history
Geschichten , die das Leben schreibt	human interest stories
gut Maschine schreiben	to be good at typing
gut Maschine schreiben	be good at typing (maschineschreiben (alt))
Ich kann Deutsch nur lesen und schreiben, aber nicht sprechen	I can only read and write German, but cannot speak it
ich schrieb	I wrote
ich schrieb auf	I wrote down
ich/er/sie schrieb	I/he/she wrote
ich/er/sie schrieb auf	I/he/she wrote down
ich/er/sie schrieb auf	inscribe
ich/er/sie schrieb auf	I/he/she inscribed
ich/er/sie schrieb auf	inscribed
in Beantwortung ihres Schreibens	in reply to your letter
in Beantwortung ihres Schreibens vom	in reply to your letter of
in der Zeitung schreiben	put in the paper
in Großbuchstaben schreiben	write in capital letters
etw. in Spiegelschrift schreiben	write backwards
in Spiegelschrift schreiben	write backwards to forwards
ins Reine schreiben	make a neat copy
etw. ins Reine schreiben	write a fair copy of
kursiv schreiben	italicize
lesen und schreiben können	to be literate
Maschine schreiben	type
Matrizen-Lesen/Schreiben	matricial read-write
mein gestriges Schreiben	my letter of yesterday
mit Bindestrich schreiben	hyphenate
mit der Schreibmaschine schreiben	type
mit eigener Hand schreiben	autograph
neu schreiben	retype
richtig schreiben	spell
sage und schreibe	believe it or not
Schiefertafeln zum Schreiben	writing slates
Schreib dir das hinter die Ohren!	Don't you forget it!
Schreib es dir hinter die Ohren, dass ...	Get it into your thick head that ...
Schreib-Lese-Speicher	random access memory (RAM)
schreib mir ein paar Zeilen	drop me a line
Schreib-Sicht-Tafeln	write-viewtables
schreibe das Wort aus	write the word out in full
Schreiben eines Anwalts an das Gericht	written pleading
Schreiben eines Anwalts an das Gericht	legal document
schreiben sie das Wort aus	write the word out in full
schreiben Sie ihren Namen hierher	put your name here
Schreiben Sie Ihren Namen hierhin.	Put your name here.
Schreiben verfassen	draft letters
Schreiben vom Typ Freistellung	exemption letter
Schreiben vom Typ Negativattest	negative clearance letter
Schreiben von auf Platten oder Band aufgenommenen Texten	audio typing
Schreiben zur Einleitung des Verfahrens	letter commencing the procedure
schreibt ab	transcribes
schreibt vor	prescribes
schreibt vor	enjoins
schreibt wieder	respells
schreibt zu	imputes
schreibt zu	ascribes
schreibt zurück	rewrites
schrieb ab	transcribed
schrieb ein	registered
schrieb um	rewrote
schrieb um	paraphrased
schrieb vor	prescribed
schrieb vor	enjoined
schrieb wieder	respelled
schwarze Zahlen schreiben	to be in the black
seinen Namen in Druckbuchstaben schreiben	print name
soll ich ihm schreiben	shall I write him
spiegelbildlich schreiben	do mirror writing
umständlich schreiben	write verbosely
undeutlich schreiben	write illegibly
unter Bezugnahme auf Ihr Schreiben	with reference to your letter
voll schreiben	fill with writing
voll schreiben	cover with writing
Wie schreibt man ... ?	How does one write ... ?
Wie schreibt man das?	How do you spell that?
wieder schreiben	to respell
wir schrieben	we wrote
zusammen schreiben	write in one word
zweizeilig schreiben	double-space
zwischen die Zeilen schreiben wohin?	write between the lines